Den første omgangen er nå i gang.
Dave Gantar signaliserer et frispark til DC United.
1'
Gult kort til Houston Dynamo
Eric Alexander
Eric Alexander (Houston Dynamo) opptrer usportslig og dommeren viser fram det gule kortet.
1'
Yamil Asad (DC United) løfter inn en corner fra venstre på Maryland SoccerPlex.
3'
Frispark Houston Dynamo.
8'
Yamil Asad vrir seg i smerte og spillet blir midlertidig stoppet.
10'
Frispark til DC United på halvdelen til Houston Dynamo.
11'
Yamil Asad er på beina igjen og fortsetter kampen.
12'
I Germantown har et frispark blitt tildelt Houston Dynamoet.
12'
Frispark i en god posisjon for DC United!
14'
Frispark for DC United på egen banehalvdel.
15'
Mauro Manotas
Mauro Manotas (Houston Dynamo) kommer til en målsjanse på Maryland SoccerPlex, men klarer ikke å score.
18'
Frispark Houston Dynamo.
21'
Gult kort til DC United
Luciano Acosta
Luciano Acosta (DC United) pådrar seg et gult kort.
22'
Eric Alexander
Houston Dynamo angriper i Germantown. Eric Alexander fyrer av et skudd som går utenfor.
23'
Houston Dynamo tildelt et frispark på egen banehalvdel.
23'
Frispark til DC United på halvdelen til Houston Dynamo.
24'
Darren Mattocks
Darren Mattocks (DC United) header mot mål, men ballen går utenfor.
25'
DC United, prøver et skudd, men det reddes
26'
Andrew Wenger
Houston Dynamo fosser forover og Andrew Wenger fyrer av et skudd på mål som keeper avverger.
26'
Dave Gantar tildeler Houston Dynamo en corner. Darwin Ceren sparker ballen inn fra det venstre cornerflagget.
28'
Mål for Houston Dynamo!
DC United 0 - 1 Houston Dynamo
Mål: Alberth Elis
Houston Dynamo leder 0-1 etter en scoring av Alberth Elis.
30'
Mål for Houston Dynamo!
DC United 0 - 2 Houston Dynamo
Mål: Mauro Manotas
Målgivende: Alberth Elis
Mål! Mauro Manotas gir Houston Dynamo en komfortabel 0-2 ledelse. Flott spill fra Alberth Elis før målet.
31'
Zoltan Stieber (DC United) slår en corner fra høyre side på Maryland SoccerPlex.
35'
Steven Birnbaum
Steven Birnbaum (DC United) prøver å heade ballen i mål på Maryland SoccerPlex, men mislykkes.
35'
Houston Dynamo, prøver et skudd, men det reddes
35'
Hjørnespark til DC United
37'
Dave Gantar signaliserer et frispark til DC United på egen banehalvdel.
40'
I Germantown har et frispark blitt tildelt DC Unitedet.
43'
Dave Gantar signaliserer et frispark til Houston Dynamo på egen banehalvdel.
44'
DC United tildelt et frispark på egen banehalvdel.
45'+2
Pause
2. omgang
Dave Gantar signaliserer et frispark til DC United.
47'
I Germantown slår Yamil Asad en corner fra venstre.
47'
Mål for DC United!
DC United 1 - 2 Houston Dynamo
Mål: Darren Mattocks
Målgivende: Yamil Asad
Mål! Darren Mattocks holder DC Unitedet inne i kampen med en redusering til 1-2. Yamil Asad sto for den målgivende pasningen.
50'
Frispark for Houston Dynamo på egen banehalvdel.
51'
Frispark DC United.
52'
Yamil Asad
DC United angriper i Germantown. Yamil Asad avslutter på mål, men greier ikke å score.
53'
Houston Dynamo, prøver et skudd, men det reddes
53'
Mauro Manotas
Houston Dynamo avanserer forover i Germantown. Mauro Manotas avslutter, men treffer ikke mål.
54'
Spillerbytte - Houston Dynamo
Inn: Romell Quioto
Ut: Andrew Wenger
Houston Dynamo bytter ut Andrew Wenger med Romell Quioto.
56'
Houston Dynamo tildelt et frispark på egen banehalvdel.
57'
Mauro Manotas
Mauro Manotas (Houston Dynamo) kommer seg fri på Maryland SoccerPlex, men avslutningen går utenfor.
58'
Alberth Elis
Målsjanse! Alberth Elis (Houston Dynamo) avslutter, men treffer ikke mellom stengene.
59'
Dave Gantar signaliserer et frispark til DC United på egen banehalvdel.
60'
Romell Quioto
Houston Dynamo avanserer forover i Germantown. Romell Quioto avslutter, men treffer ikke mål.
61'
Spillerbytte - Houston Dynamo
Inn: Boniek Garcia
Ut: Tomas Martinez
Wilmer Cabrera gjør dagens andre bytte i Germantown, når han tar ut Tomas Martinez og setter inn Boniek Garcia.
61'
Darren Mattocks (DC United) slår en corner fra høyre side på Maryland SoccerPlex.
62'
Hjørnespark til Houston Dynamo
65'
Spillerbytte - DC United
Inn: Paul Arriola
Ut: Zoltan Stieber
DC United bytter ut Zoltan Stieber med Paul Arriola. Dette er det første byttet som Ben Olsen gjør i dagens kamp.
67'
Alberth Elis
Sjanse! Houston Dynamo avanserer forover, men Alberth Elis avslutter utenfor.
68'
Spillet har blitt midlertidig stoppet i Germantown fordi Junior Moreno får behandling for en skade på banen.
68'
Spillerbytte - DC United
Inn: Chris Durkin
Ut: Junior Moreno
Det virker som Junior Moreno ikke er i stand til å fortsette og byttes ut med Chris Durkin.
70'
Frispark for Houston Dynamo på egen banehalvdel.
70'
Frispark for DC United på egen banehalvdel.
71'
Frispark til Houston Dynamo på halvdelen til DC United.
74'
Spillerbytte - Houston Dynamo
Inn: Arturo Alvarez
Ut: Alberth Elis
Bytte for Houston Dynamo. Arturo Alvarez kommer inn for Alberth Elis på Maryland SoccerPlex.
75'
Dave Gantar tildeler DC United en corner. Luciano Acosta sparker ballen inn fra det høyre cornerflagget.
76'
Steven Birnbaum
DC United angriper og Steven Birnbaum får avsluttet. Headingen treffer ikke Houston Dynamo-målet.
76'
Houston Dynamo tildelt et frispark på egen banehalvdel.
77'
Dave Gantar signaliserer et frispark til DC United på egen banehalvdel.
78'
Darwin Ceren
Houston Dynamo angriper i Germantown. Darwin Ceren fyrer av et skudd som går utenfor.
79'
Frispark for Houston Dynamo på egen banehalvdel.
83'
Gult kort til DC United
Joseph Mora
Joseph Mora (DC United) får sitt første gule kort, og må nå passe seg for ikke å få et til.
83'
Hjørnespark til DC United
85'
Steven Birnbaum
DC United angriper på Maryland SoccerPlex, men Steven Birnbaum header utenfor.
85'
Spillerbytte - DC United
Inn: Patrick Mullins
Ut: Ulises Segura
DC United gjør sitt tredje bytte. Ulises Segura erstattes av Patrick Mullins.
85'
Dave Gantar signaliserer et frispark til DC United.
86'
DC United fosser fremover, men dommeren blåser for offside.
87'
Houston Dynamo tildelt et frispark på egen banehalvdel.
88'
Det er midlertidig stopp i spillet, mens Leonardo (Houston Dynamo) vrir seg av smerte i gresset.
90'+1
Dave Gantar signaliserer et frispark til DC United på egen banehalvdel.
90'+3
Leonardo er tilbake på banen igjen.
90'+4
DC United er på skuddhold på dette frisparket.
90'+6
Mål for DC United!
DC United 2 - 2 Houston Dynamo
Mål: Luciano Acosta
Mål! DC United utligner på Maryland SoccerPlex. Målscorer: Luciano Acosta.
90'+7
Kampen er slutt