Ponce44'
1-0
Kampen har startet
Skudd på mål, Houston Dynamo
Lawrence Ennali
Sjanse i Houston! Lawrence Ennali (Houston Dynamo) får inn et skudd på mål som reddes av keeper.
2'
Houston Dynamo, prøver et skudd, men det reddes
2'
Houston Dynamo får tildelt et hjørnespark
Jack McGlynn
I Houston slår Jack McGlynn en corner fra høyre.
5'
Houston Dynamo får tildelt et hjørnespark
Jack McGlynn
Jack McGlynn (Houston Dynamo) slår en corner fra venstre side på BBVA Compass Stadium.
5'
Skudd på mål, Houston Dynamo
Jack McGlynn
Houston Dynamo angriper. Jack McGlynn får inn et skudd på mål, men nettkjenningen uteblir.
10'
Houston Dynamo, prøver et skudd, men det reddes
10'
Houston Dynamo får tildelt et hjørnespark
Jack McGlynn
Jack McGlynn (Houston Dynamo) løfter inn en corner fra venstre på BBVA Compass Stadium.
12'
Skudd utenfor mål, Houston Dynamo
Ondrej Lingr
Houston Dynamo angriper, men avslutningen til Ondrej Lingr går utenfor.
13'
Portland Timbers får tildelt et hjørnespark
David Pereira Da Costa
Allen Chapman tildeler Portland Timbers en corner. David Pereira Da Costa sparker ballen inn fra det venstre cornerflagget.
18'
Skudd på mål, Portland Timbers
Antony
Portland Timbers angriper i Houston. Antony avslutter på mål, men greier ikke å score.
19'
Portland Timbers, prøver et skudd, men det reddes
19'
Gult kort til Portland Timbers
Julio Joao Ortiz Landazuri
Dommer Allen Chapman viser Julio Joao Ortiz Landazuri (Portland Timbers) det gule kortet.
21'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Julio Joao Ortiz Landazuri
Allen Chapman signaliserer et frispark til Houston Dynamo like utenfor Portland Timbers-området.
21'
Houston Dynamo får tildelt et hjørnespark
23'
Houston Dynamo får tildelt et hjørnespark
23'
Skudd utenfor mål, Houston Dynamo
Lawrence Ennali
Lawrence Ennali (Houston Dynamo) fyrer av et skudd som går utenfor.
32'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Ezequiel Ponce
Portland Timbers tildelt et frispark på egen banehalvdel.
33'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Ezequiel Ponce
Allen Chapman signaliserer et frispark til Portland Timbers på egen banehalvdel.
34'
Skudd på mål, Houston Dynamo
Ezequiel Ponce
Målsjanse til Houston Dynamo! Ezequiel Ponce treffer mål, men keeper redder.
36'
Houston Dynamo, prøver et skudd, men det reddes
36'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Pablo Antonio Ortiz Cabezas
Frispark til Portland Timbers på halvdelen til Houston Dynamo.
38'
Gult kort til Houston Dynamo
Pablo Antonio Ortiz Cabezas
Pablo Antonio Ortiz Cabezas (Houston Dynamo) pådrar seg et gult kort.
38'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Felipe Mora
Frispark for Houston Dynamo på egen banehalvdel.
39'
Houston Dynamo får tildelt et hjørnespark
Jack McGlynn
Jack McGlynn (Houston Dynamo) løfter inn en corner fra venstre på BBVA Compass Stadium.
44'
Mål for Houston Dynamo!
Houston Dynamo 1 - 0 Portland Timbers
Mål: Ezequiel Ponce
Målgivende: Jack McGlynn
Ezequiel Ponce header ballen i mål og Houston Dynamo leder dermed 1-0. Det er en fin assist fra Jack McGlynn.
44'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Brooklyn Raines
I Houston har et frispark blitt tildelt bortelag.
45'+2
Pause
2. omgang
Portland Timbers blir avblåst for offside
Felipe Mora
En av Portland Timberss spillere blir avblåst for offside.
49'
Gult kort til Houston Dynamo
Brooklyn Raines
Brooklyn Raines (Houston Dynamo) opptrer usportslig og dommeren viser fram det gule kortet.
58'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Brooklyn Raines
Allen Chapman signaliserer et frispark til Portland Timbers.
58'
Skudd på mål, Portland Timbers
Kristoffer Velde
Kristoffer Velde (Portland Timbers) avanserer forover på BBVA Compass Stadium. Avslutningen er på mål, men det blir ingen scoring.
59'
Portland Timbers, prøver et skudd, men det reddes
59'
Spillerbytte - Portland Timbers
Inn: Matias Rojas
Ut: Julio Joao Ortiz Landazuri
Portland Timbers gjør sitt første bytte. Julio Joao Ortiz Landazuri erstattes av Matias Rojas.
60'
Skudd utenfor mål, Portland Timbers
Dario Zuparic
Portland Timbers avanserer forover i Houston. Dario Zuparic avslutter, men treffer ikke mål.
61'
Gult kort til Houston Dynamo
Griffin Dorsey
Griffin Dorsey (Houston Dynamo) får sitt første gule kort, og må nå passe seg for ikke å få et til.
63'
Houston Dynamo får tildelt et hjørnespark
Jack McGlynn
Jack McGlynn (Houston Dynamo) slår en corner fra høyre side på BBVA Compass Stadium.
64'
Skudd på mål, Houston Dynamo
Jack McGlynn
Sjanse til Houston Dynamo! Jack McGlynn er nær ved å score, men keeper redder.
66'
Houston Dynamo, prøver et skudd, men det reddes
66'
Spillerbytte - Houston Dynamo
Inn: Amine Bassi
Ut: Ondrej Lingr
Houston Dynamo bytter ut Ondrej Lingr med Amine Bassi.
67'
Houston Dynamo får tildelt et hjørnespark
Jack McGlynn
Jack McGlynn (Houston Dynamo) løfter inn en corner fra venstre på BBVA Compass Stadium.
67'
Spillerbytte - Portland Timbers
Inn: Diego Chara
Ut: Kristoffer Velde
Fjerdedommeren signaliserer et bytte for Portland Timbers. Inn kommer Diego Chara, mens Kristoffer Velde tar plass på benken.
69'
Spillerbytte - Portland Timbers
Inn: Cristhian Paredes
Ut: Maximiliano David Ayala
Portland Timbers bytter ut Maximiliano David Ayala med Cristhian Paredes. Dette er det andre byttet som Phil Neville gjør i dagens kamp.
69'
Spillerbytte - Portland Timbers
Inn: Kevin Kelsy
Ut: Felipe Mora
Felipe Mora (Portland Timbers) erstattes av Kevin Kelsy.
69'
Gult kort til Houston Dynamo
Junior Urso
Dommeren gir Junior Urso (Houston Dynamo) et gult kort.
70'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Junior Urso
Allen Chapman signaliserer et frispark til Portland Timbers.
70'
Skudd utenfor mål, Houston Dynamo
Jack McGlynn
Målsjanse! Jack McGlynn (Houston Dynamo) avslutter, men treffer ikke mellom stengene.
71'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Diego Chara
Frispark Houston Dynamo.
72'
Gult kort til Portland Timbers
Dario Zuparic
Dario Zuparic (Portland Timbers) mottar sitt første gule kort for dagen på BBVA Compass Stadium.
73'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Dario Zuparic
Frispark til Houston Dynamo på halvdelen til Portland Timbers.
73'
Houston Dynamo får tildelt et hjørnespark
Jack McGlynn
Allen Chapman tildeler Houston Dynamo en corner. Jack McGlynn sparker ballen inn fra det venstre cornerflagget.
74'
Skudd utenfor mål, Houston Dynamo
74'
Skudd på mål, Portland Timbers
Antony
Portland Timbers fosser forover og Antony fyrer av et skudd på mål som keeper avverger.
77'
Portland Timbers, prøver et skudd, men det reddes
77'
Spillerbytte - Portland Timbers
Inn: Ariel Lassiter
Ut: Eric Miller
Bytte for Portland Timbers. Ariel Lassiter kommer inn for Eric Miller på BBVA Compass Stadium.
79'
Spillerbytte - Houston Dynamo
Inn: Duane Holmes
Ut: Lawrence Ennali
Lawrence Ennali (Houston Dynamo) erstattes av Duane Holmes.
80'
Gult kort til Houston Dynamo
Erik Sviatchenko
Erik Sviatchenko (Houston Dynamo) pådrar seg et gult kort.
80'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Erik Sviatchenko
I Houston har et frispark blitt tildelt bortelag.
80'
Portland Timbers får tildelt et hjørnespark
Ariel Lassiter
Ariel Lassiter (Portland Timbers) slår en corner fra venstre side på BBVA Compass Stadium.
82'
Skudd utenfor mål, Houston Dynamo
Jack McGlynn
Jack McGlynn (Houston Dynamo) kommer til en målsjanse på BBVA Compass Stadium, men klarer ikke å score.
84'
Skudd på mål, Houston Dynamo
85'
Houston Dynamo, prøver et skudd, men det reddes
85'
Houston Dynamo får tildelt et hjørnespark
Jack McGlynn
I Houston slår Jack McGlynn en corner fra høyre.
86'
Skudd på mål, Houston Dynamo
Felipe De Andrade Vieira
I Houston får Felipe De Andrade Vieira (Houston Dynamo) headet ballen mot mål. Målsjansen blir klarert.
86'
Houston Dynamo, prøver et skudd, men det reddes
86'
Houston Dynamo får tildelt et hjørnespark
Jack McGlynn
I Houston slår Jack McGlynn en corner fra høyre.
87'
Skudd på mål, Portland Timbers
Matias Rojas
Portland Timbers fosser forover og Matias Rojas fyrer av et skudd på mål som keeper avverger.
89'
Portland Timbers, prøver et skudd, men det reddes
89'
Portland Timbers får tildelt et hjørnespark
89'
Portland Timbers får tildelt et hjørnespark
90'
Spillerbytte - Houston Dynamo
Inn: Diadie Samassekou
Ut: Brooklyn Raines
Houston Dynamo bytter ut Brooklyn Raines med Diadie Samassekou.
90'+2
Spillerbytte - Houston Dynamo
Inn: Obafemi Awodesu
Ut: Jack McGlynn
Ben Olsen (Houston Dynamo) gjør sitt fjerde bytte for dagen. Obafemi Awodesu erstatter Jack McGlynn.
90'+2
Skudd utenfor mål, Portland Timbers
90'+3
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Frispark Houston Dynamo.
90'+4
Kampen er slutt