0-1
Carrasquilla67'
Fernandez89'
1-1
Kampen har startet
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Houston Dynamo tildelt et frispark på egen banehalvdel.
2'
NY Red Bulls får tildelt et frispark
Ramy Touchan signaliserer et frispark til NY Red Bulls på egen banehalvdel.
6'
NY Red Bulls får tildelt et frispark
Frispark for NY Red Bulls på egen banehalvdel.
10'
NY Red Bulls, prøver et skudd, men det reddes
Steve Clark
12'
Skudd på mål, NY Red Bulls
Tom Barlow
Målsjanse til NY Red Bulls! Tom Barlow treffer mål, men keeper redder.
12'
NY Red Bulls, prøver et skudd, men det reddes
12'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Houston Dynamo tildelt et frispark på egen banehalvdel.
13'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
I Harrison har et frispark blitt tildelt bortelag.
14'
Gult kort til NY Red Bulls
Sean Nealis
Dommeren gir Sean Nealis (NY Red Bulls) et gult kort.
14'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Ramy Touchan signaliserer et frispark til Houston Dynamo.
14'
NY Red Bulls får tildelt et hjørnespark
John Tolkin
I Harrison slår John Tolkin en corner fra høyre.
18'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Ramy Touchan signaliserer et frispark til Houston Dynamo på egen banehalvdel.
18'
NY Red Bulls får tildelt et frispark
Frispark til NY Red Bulls på halvdelen til Houston Dynamo.
20'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Frispark Houston Dynamo.
21'
NY Red Bulls får tildelt et frispark
Frispark NY Red Bulls.
22'
NY Red Bulls får tildelt et frispark
Ramy Touchan signaliserer et frispark til NY Red Bulls.
24'
Gult kort til Houston Dynamo
Franco Escobar
Franco Escobar (Houston Dynamo) opptrer usportslig og dommeren viser fram det gule kortet.
25'
NY Red Bulls får tildelt et frispark
I Harrison har et frispark blitt tildelt hjemmelag.
26'
NY Red Bulls får tildelt et hjørnespark
Cristhian Casseres Jr.
Cristhian Casseres Jr. (NY Red Bulls) slår en corner fra venstre side på Red Bull Arena.
27'
Skudd utenfor mål, Houston Dynamo
Adalberto Carrasquilla
Sjanse! Houston Dynamo avanserer forover, men Adalberto Carrasquilla avslutter utenfor.
29'
NY Red Bulls får tildelt et frispark
Frispark til NY Red Bulls på halvdelen til Houston Dynamo.
31'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Frispark for Houston Dynamo på egen banehalvdel.
32'
NY Red Bulls, prøver et skudd, men det reddes
Steve Clark
34'
NY Red Bulls, prøver et skudd, men det reddes
Steve Clark
34'
NY Red Bulls får tildelt et hjørnespark
Cristhian Casseres Jr.
Cristhian Casseres Jr. (NY Red Bulls) løfter inn en corner fra venstre på Red Bull Arena.
34'
Skudd på mål, NY Red Bulls
Cory Burke
Cory Burke (NY Red Bulls) prøver å heade ballen i mål på Red Bull Arena, men mislykkes.
34'
NY Red Bulls, prøver et skudd, men det reddes
34'
Houston Dynamo blir avblåst for offside
Amine Bassi
Houston Dynamo fosser fremover, men Ramy Touchan blåser for offside på Red Bull Arena.
35'
NY Red Bulls, prøver et skudd, men det reddes
Steve Clark
35'
Skudd på mål, NY Red Bulls
36'
NY Red Bulls, prøver et skudd, men det reddes
36'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Frispark for Houston Dynamo på egen banehalvdel.
37'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Ramy Touchan signaliserer et frispark til Houston Dynamo på egen banehalvdel.
39'
NY Red Bulls får tildelt et frispark
Frispark til NY Red Bulls på halvdelen til Houston Dynamo.
41'
Skudd utenfor mål, NY Red Bulls
Andres Reyes
NY Red Bulls angriper på Red Bull Arena, men Andres Reyes header utenfor.
42'
NY Red Bulls får tildelt et frispark
Ramy Touchan signaliserer et frispark til NY Red Bulls.
43'
NY Red Bulls får tildelt et hjørnespark
Cristhian Casseres Jr.
Ramy Touchan tildeler NY Red Bulls en corner. Cristhian Casseres Jr. sparker ballen inn fra det venstre cornerflagget.
45'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Houston Dynamo tildelt et frispark på egen banehalvdel.
45'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
I Harrison har et frispark blitt tildelt bortelag.
45'+1
Pause
2. omgang
Spillerbytte - NY Red Bulls
Inn: Wikelman Carmona
Ut: Cory Burke
Bytte for NY Red Bulls. Wikelman Carmona kommer inn for Cory Burke på Red Bull Arena.
46'
NY Red Bulls får tildelt et frispark
Frispark NY Red Bulls.
50'
Skudd utenfor mål, NY Red Bulls
Daniel Edelman
Målsjanse! Daniel Edelman (NY Red Bulls) avslutter, men treffer ikke mellom stengene.
51'
Spillerbytte - Houston Dynamo
Inn: Ivan Franco
Ut: Brooklyn Raines
Ben Olsen (Houston Dynamo) gjør sitt første bytte for dagen. Ivan Franco erstatter Brooklyn Raines.
53'
NY Red Bulls får tildelt et hjørnespark
Cristhian Casseres Jr.
Ramy Touchan tildeler NY Red Bulls en corner. Cristhian Casseres Jr. sparker ballen inn fra det venstre cornerflagget.
53'
Skudd utenfor mål, NY Red Bulls
John Tolkin
John Tolkin (NY Red Bulls) kommer seg fri på Red Bull Arena, men avslutningen går utenfor.
53'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Frispark for Houston Dynamo på egen banehalvdel.
54'
NY Red Bulls får tildelt et hjørnespark
Cristhian Casseres Jr.
Cristhian Casseres Jr. (NY Red Bulls) slår en corner fra venstre side på Red Bull Arena.
56'
Skudd utenfor mål, NY Red Bulls
Kyle Duncan
NY Red Bulls angriper, men avslutningen til Kyle Duncan går utenfor.
56'
NY Red Bulls får tildelt et frispark
NY Red Bulls tildelt et frispark på egen banehalvdel.
57'
NY Red Bulls får tildelt et frispark
Ramy Touchan signaliserer et frispark til NY Red Bulls på egen banehalvdel.
60'
Spillerbytte - NY Red Bulls
Inn: Elias Manoel
Ut: Tom Barlow
NY Red Bulls bytter ut Tom Barlow med Elias Manoel. Dette er det andre byttet som Gerhard Struber gjør i dagens kamp.
60'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Det blir farlig! Frispark for Houston Dynamo er nær straffområde.
61'
Houston Dynamo, prøver et skudd, men det reddes
Carlos Miguel
62'
Skudd på mål, Houston Dynamo
Ivan Franco
Ivan Franco (Houston Dynamo) kommer till avslutning, men headingen går ikke i mål.
62'
Houston Dynamo, prøver et skudd, men det reddes
62'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Frispark for Houston Dynamo på egen banehalvdel.
63'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Ramy Touchan signaliserer et frispark til Houston Dynamo på egen banehalvdel.
64'
Gult kort til NY Red Bulls
Kyle Duncan
Kyle Duncan (NY Red Bulls) mottar sitt første gule kort for dagen på Red Bull Arena.
66'
Spillerbytte - Houston Dynamo
Inn: Thorleifur Ulfarsson
Ut: Amine Bassi
Ben Olsen gjør dagens andre bytte i Harrison, når han tar ut Amine Bassi og setter inn Thorleifur Ulfarsson.
67'
Mål for Houston Dynamo!
NY Red Bulls 0 - 1 Houston Dynamo
Mål: Adalberto Carrasquilla
Målgivende: Ivan Franco
Mål! Adalberto Carrasquilla gir Houston Dynamo en 0-1 ledelse. Det er en fin assist fra Ivan Franco.
67'
Houston Dynamo, prøver et skudd, men det reddes
Carlos Miguel
68'
NY Red Bulls, prøver et skudd, men det reddes
Steve Clark
70'
Skudd på mål, NY Red Bulls
Omir Fernandez
Sjanse til NY Red Bulls! Omir Fernandez er nær ved å score, men keeper redder.
70'
NY Red Bulls, prøver et skudd, men det reddes
70'
NY Red Bulls får tildelt et frispark
NY Red Bulls tildelt et frispark på egen banehalvdel.
71'
Skudd på mål, NY Red Bulls
Cristhian Casseres Jr.
Sjanse i Harrison! Cristhian Casseres Jr. (NY Red Bulls) får inn et skudd på mål som reddes av keeper.
72'
NY Red Bulls, prøver et skudd, men det reddes
72'
NY Red Bulls, prøver et skudd, men det reddes
Steve Clark
72'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Ramy Touchan signaliserer et frispark til Houston Dynamo på egen banehalvdel.
77'
NY Red Bulls får tildelt et frispark
NY Red Bulls tildelt et frispark på egen banehalvdel.
78'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Frispark for Houston Dynamo på egen banehalvdel.
79'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Ramy Touchan signaliserer et frispark til Houston Dynamo.
80'
NY Red Bulls får tildelt et frispark
Ramy Touchan signaliserer et frispark til NY Red Bulls på egen banehalvdel.
82'
Gult kort til Houston Dynamo
Luis Caicedo
Luis Caicedo (Houston Dynamo) får sitt første gule kort, og må nå passe seg for ikke å få et til.
82'
NY Red Bulls får tildelt et frispark
Frispark til NY Red Bulls på halvdelen til Houston Dynamo.
83'
NY Red Bulls får tildelt et hjørnespark
John Tolkin
I Harrison slår John Tolkin en corner fra høyre.
83'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Houston Dynamo tildelt et frispark på egen banehalvdel.
83'
NY Red Bulls får tildelt et hjørnespark
John Tolkin
John Tolkin (NY Red Bulls) løfter inn en corner fra høyre på Red Bull Arena.
86'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Frispark for Houston Dynamo på egen banehalvdel.
88'
NY Red Bulls får tildelt et hjørnespark
Cristhian Casseres Jr.
Cristhian Casseres Jr. (NY Red Bulls) slår en corner fra venstre side på Red Bull Arena.
89'
NY Red Bulls får tildelt et hjørnespark
John Tolkin
John Tolkin (NY Red Bulls) løfter inn en corner fra høyre på Red Bull Arena.
89'
Mål for NY Red Bulls!
NY Red Bulls 1 - 1 Houston Dynamo
Mål: Omir Fernandez
Målgivende: John Tolkin
Omir Fernandez header ballen i mål og utligner til 1-1. John Tolkin sto for den målgivende pasningen.
89'
NY Red Bulls, prøver et skudd, men det reddes
Steve Clark
89'
Skudd utenfor mål, NY Red Bulls
Cameron Harper
Cameron Harper (NY Red Bulls) fyrer av et skudd som går utenfor.
90'+2
Kampen er slutt