Dommeren blåser i gang dagens kamp i Chicago.
New England Revolution får tildelt et frispark
Frispark New England Revolution.
1'
New England Revolution får tildelt et hjørnespark
Teal Bunbury
Lukasz Szpala tildeler New England Revolution en corner. Teal Bunbury sparker ballen inn fra det venstre cornerflagget.
2'
Chicago Fire får tildelt et frispark
Frispark for Chicago Fire på egen banehalvdel.
3'
New England Revolution får tildelt et frispark
Lukasz Szpala signaliserer et frispark til New England Revolution på egen banehalvdel.
6'
New England Revolution får tildelt et hjørnespark
Scott Caldwell
I Chicago slår Scott Caldwell en corner fra høyre.
9'
Skudd utenfor mål, New England Revolution
Scott Caldwell
New England Revolution avanserer forover i Chicago. Scott Caldwell avslutter, men treffer ikke mål.
9'
New England Revolution får tildelt et frispark
Det blir farlig! Frispark for New England Revolution er nær straffområde.
11'
Mål for New England Revolution!
Chicago Fire 0 - 1 New England Revolution
Mål: Henry Kessler
Målgivende: Jonathan Bell
I Chicago tar New England Revolution ledelsen 0-1 etter et mål av Henry Kessler. Flott spill fra Jonathan Bell før målet.
11'
Chicago Fire får tildelt et frispark
Chicago Fire tildelt et frispark på egen banehalvdel.
14'
Gult kort til Chicago Fire
Carlos Teran
Carlos Teran (Chicago Fire) opptrer usportslig og dommeren viser fram det gule kortet.
17'
New England Revolution får tildelt et frispark
New England Revolution tildelt et frispark på egen banehalvdel.
17'
New England Revolution får tildelt et frispark
Frispark for New England Revolution på egen banehalvdel.
20'
New England Revolution får tildelt et frispark
Lukasz Szpala signaliserer et frispark til New England Revolution på egen banehalvdel.
21'
Chicago Fire blir avblåst for offside
Robert Beric
En av Chicago Fires spillere blir avblåst for offside.
21'
Skudd utenfor mål, Chicago Fire
Federico Navarro
Chicago Fire angriper i Chicago. Federico Navarro fyrer av et skudd som går utenfor.
25'
Chicago Fire får tildelt et frispark
Frispark til Chicago Fire på halvdelen til New England Revolution.
27'
Chicago Fire blir avblåst for offside
Robert Beric
Robert Beric (Chicago Fire) vinkes av for offside i Chicago.
30'
Chicago Fire får tildelt et frispark
Chicago Fire tildelt et frispark på egen banehalvdel.
31'
Gult kort til New England Revolution
Scott Caldwell
Dommer Lukasz Szpala viser Scott Caldwell (New England Revolution) det gule kortet.
31'
Skudd utenfor mål, Chicago Fire
Gaston Gimenez
Gaston Gimenez (Chicago Fire) kommer seg fri på Soldier Field, men avslutningen går utenfor.
33'
Gult kort til Chicago Fire
Alvaro Medran
Alvaro Medran (Chicago Fire) får et gult kort av dommer Lukasz Szpala.
34'
Chicago Fire får tildelt et frispark
Frispark for Chicago Fire på egen banehalvdel.
36'
Chicago Fire får tildelt et frispark
I Chicago har et frispark blitt tildelt hjemmelag.
37'
Chicago Fire får tildelt et frispark
Lukasz Szpala signaliserer et frispark til Chicago Fire like utenfor New England Revolution-området.
37'
Chicago Fire får tildelt et hjørnespark
Miguel Navarro
Miguel Navarro (Chicago Fire) slår en corner fra venstre side på Soldier Field.
39'
Chicago Fire får tildelt et hjørnespark
Gaston Gimenez
Gaston Gimenez (Chicago Fire) løfter inn en corner fra høyre på Soldier Field.
39'
Chicago Fire får tildelt et hjørnespark
Gaston Gimenez
Lukasz Szpala tildeler Chicago Fire en corner. Gaston Gimenez sparker ballen inn fra det høyre cornerflagget.
40'
Chicago Fire får tildelt et hjørnespark
Gaston Gimenez
Gaston Gimenez (Chicago Fire) løfter inn en corner fra høyre på Soldier Field.
40'
Mål for Chicago Fire!
Chicago Fire 1 - 1 New England Revolution
Mål: Carlos Teran
Målgivende: Gaston Gimenez
Mål! Chicago Fire utligner til 1-1 etter en heading av Carlos Teran i Chicago. Det er en fin assist fra Gaston Gimenez.
40'
Chicago Fire får tildelt et frispark
Lukasz Szpala signaliserer et frispark til Chicago Fire på egen banehalvdel.
43'
Chicago Fire får tildelt et frispark
Frispark for Chicago Fire på egen banehalvdel.
43'
Pause
2. omgang
Spillerbytte - New England Revolution
Inn: Carles Gil
Ut: Scott Caldwell
Scott Caldwell (New England Revolution) erstattes av Carles Gil.
46'
Spillerbytte - New England Revolution
Inn: Gustavo Bou
Ut: Edward Kizza
New England Revolution gjør sitt andre bytte. Edward Kizza erstattes av Gustavo Bou.
46'
Chicago Fire får tildelt et frispark
Lukasz Szpala signaliserer et frispark til Chicago Fire.
46'
Skudd utenfor mål, Chicago Fire
Carlos Teran
Carlos Teran (Chicago Fire) kommer til en målsjanse på Soldier Field, men klarer ikke å score.
47'
New England Revolution får tildelt et hjørnespark
Teal Bunbury
I Chicago slår Teal Bunbury en corner fra høyre.
48'
Chicago Fire blir avblåst for offside
Robert Beric
Chicago Fire fosser fremover, men Lukasz Szpala blåser for offside på Soldier Field.
49'
New England Revolution blir avblåst for offside
Teal Bunbury
En av New England Revolutions spillere går i offside.
49'
New England Revolution får tildelt et hjørnespark
Teal Bunbury
Teal Bunbury (New England Revolution) slår en corner fra høyre side på Soldier Field.
49'
Chicago Fire får tildelt et frispark
Frispark til Chicago Fire på halvdelen til New England Revolution.
49'
New England Revolution får tildelt et frispark
Frispark i en god posisjon for New England Revolution!
53'
New England Revolution får tildelt et frispark
Frispark New England Revolution.
56'
Chicago Fire får tildelt et hjørnespark
Alvaro Medran
Alvaro Medran (Chicago Fire) slår en corner fra venstre side på Soldier Field.
57'
Skudd utenfor mål, Chicago Fire
Chinonso Offor
Chinonso Offor (Chicago Fire) kommer til en målsjanse på Soldier Field, men klarer ikke å score.
59'
Spillerbytte - Chicago Fire
Inn: Ignacio Aliseda
Ut: Johan Kappelhof
Raphael Wicky gjør dagens første bytte i Chicago, når han tar ut Johan Kappelhof og setter inn Ignacio Aliseda.
60'
Spillerbytte - New England Revolution
Inn: Tajon Buchanan
Ut: Arnor Traustason
New England Revolution bytter ut Arnor Traustason med Tajon Buchanan. Dette er det tredje byttet som Bruce Arena gjør i dagens kamp.
61'
New England Revolution får tildelt et hjørnespark
Teal Bunbury
I Chicago slår Teal Bunbury en corner fra høyre.
61'
Mål for New England Revolution!
Chicago Fire 1 - 2 New England Revolution
Mål: Teal Bunbury
Målgivende: Gustavo Bou
Mål! Teal Bunbury gir New England Revolution ledelsen 1-2 i Chicago. Gustavo Bou var nest sist på ballen.
62'
Mål for Chicago Fire!
Chicago Fire 2 - 2 New England Revolution
Mål: Gaston Gimenez
Målgivende: Chinonso Offor
Mål! hjemmelag utligner ved Gaston Gimenez. Stillingen er nå 2-2. Chinonso Offor sto for den målgivende pasningen.
63'
New England Revolution får tildelt et hjørnespark
Teal Bunbury
Lukasz Szpala tildeler New England Revolution en corner. Teal Bunbury sparker ballen inn fra det høyre cornerflagget.
65'
Skudd utenfor mål, Chicago Fire
Chinonso Offor
Chinonso Offor (Chicago Fire) kommer seg fri på Soldier Field, men avslutningen går utenfor.
66'
Chicago Fire får tildelt et hjørnespark
Gaston Gimenez
Gaston Gimenez (Chicago Fire) løfter inn en corner fra venstre på Soldier Field.
67'
Skudd utenfor mål, Chicago Fire
Gaston Gimenez
Chicago Fire angriper i Chicago. Gaston Gimenez fyrer av et skudd som går utenfor.
69'
Spillerbytte - New England Revolution
Inn: Brandon Bye
Ut: A. J. DeLaGarza
Bytte for New England Revolution. Brandon Bye kommer inn for A. J. DeLaGarza på Soldier Field.
69'
Chicago Fire får tildelt et frispark
Lukasz Szpala signaliserer et frispark til Chicago Fire på egen banehalvdel.
70'
New England Revolution får tildelt et hjørnespark
Teal Bunbury
Teal Bunbury (New England Revolution) slår en corner fra høyre side på Soldier Field.
72'
Chicago Fire får tildelt et frispark
Lukasz Szpala signaliserer et frispark til Chicago Fire.
75'
New England Revolution får tildelt et frispark
I Chicago har et frispark blitt tildelt bortelag.
75'
Spillerbytte - Chicago Fire
Inn: Luka Stojanovic
Ut: Alvaro Medran
Fjerdedommeren signaliserer et bytte for Chicago Fire. Inn kommer Luka Stojanovic, mens Alvaro Medran tar plass på benken.
76'
Spillerbytte - Chicago Fire
Inn: Fabian Herbers
Ut: Chinonso Offor
Raphael Wicky (Chicago Fire) gjør sitt tredje bytte for dagen. Fabian Herbers erstatter Chinonso Offor.
77'
Chicago Fire får tildelt et hjørnespark
Gaston Gimenez
Lukasz Szpala tildeler Chicago Fire en corner. Gaston Gimenez sparker ballen inn fra det høyre cornerflagget.
78'
Chicago Fire får tildelt et hjørnespark
79'
Skudd utenfor mål, Chicago Fire
Federico Navarro
Chicago Fire avanserer forover i Chicago. Federico Navarro avslutter, men treffer ikke mål.
80'
Spillerbytte - New England Revolution
Inn: DeJuan Jones
Ut: Christian Mafla
New England Revolution bytter ut Christian Mafla med DeJuan Jones.
84'
New England Revolution får tildelt et hjørnespark
Teal Bunbury
Teal Bunbury (New England Revolution) løfter inn en corner fra venstre på Soldier Field.
85'
Chicago Fire får tildelt et hjørnespark
Gaston Gimenez
Gaston Gimenez (Chicago Fire) løfter inn en corner fra venstre på Soldier Field.
87'
Mål for New England Revolution!
Chicago Fire 2 - 3 New England Revolution
Mål: Carles Gil
Målgivende: Tajon Buchanan
Mål! New England Revolution tar ledelsen 2-3 takket være en scoring av Carles Gil på Soldier Field. Tajon Buchanan var nest sist på ballen.
90'+1
Gult kort til New England Revolution
Carles Gil
Dommer Lukasz Szpala gir Carles Gil (New England Revolution) et gult kort.
90'+1
Skudd utenfor mål, Chicago Fire
Federico Navarro
Federico Navarro (Chicago Fire) kommer seg fri på Soldier Field, men avslutningen går utenfor.
90'+2
Kampen er slutt