Fløyta har gått for å starte kampen.
NY Red Bulls får tildelt et hjørnespark
2'
NY Red Bulls får tildelt et frispark
Frispark NY Red Bulls.
9'
Colorado Rapids får tildelt et frispark
Colorado Rapids tildelt et frispark på egen banehalvdel.
9'
Skudd utenfor mål, Colorado Rapids
Rafael Navarro
Sjanse! Colorado Rapids avanserer forover, men Rafael Navarro avslutter utenfor.
12'
Skudd på mål, NY Red Bulls
13'
NY Red Bulls, prøver et skudd, men det reddes
13'
Skudd utenfor mål, Colorado Rapids
Rafael Navarro
Målsjanse! Rafael Navarro (Colorado Rapids) avslutter, men treffer ikke mellom stengene.
15'
Colorado Rapids får tildelt et frispark
Tim Ford signaliserer et frispark til Colorado Rapids.
16'
NY Red Bulls får tildelt et frispark
Tim Ford signaliserer et frispark til NY Red Bulls på egen banehalvdel.
16'
NY Red Bulls får tildelt et hjørnespark
Cameron Harper
Cameron Harper (NY Red Bulls) løfter inn en corner fra venstre på Dick's Sporting Goods Park.
17'
Skudd på mål, NY Red Bulls
Sean Nealis
NY Red Bulls avanserer forover på Dick's Sporting Goods Park og Sean Nealis kommer til avslutning. Headingen blir klarert av Colorado Rapids.
17'
NY Red Bulls, prøver et skudd, men det reddes
17'
Colorado Rapids får tildelt et frispark
Frispark for Colorado Rapids på egen banehalvdel.
26'
Skudd på mål, NY Red Bulls
31'
NY Red Bulls, prøver et skudd, men det reddes
31'
Skudd på mål, NY Red Bulls
Dante Vanzeir
Målsjanse til NY Red Bulls! Dante Vanzeir treffer mål, men keeper redder.
35'
NY Red Bulls, prøver et skudd, men det reddes
35'
Skudd på mål, Colorado Rapids
37'
Colorado Rapids, prøver et skudd, men det reddes
37'
Mål for NY Red Bulls!
Colorado Rapids 0 - 1 NY Red Bulls
Mål: Lewis Morgan
Målgivende: Dante Vanzeir
Mål! NY Red Bulls tar ledelsen 0-1 ved Lewis Morgan. Dante Vanzeir sto for den målgivende pasningen.
45'+1
Pause
2. omgang
Colorado Rapids får tildelt et frispark
Frispark i en god posisjon for Colorado Rapids!
51'
Colorado Rapids får tildelt et hjørnespark
Connor Ronan
Connor Ronan (Colorado Rapids) slår en corner fra høyre side på Dick's Sporting Goods Park.
52'
Skudd utenfor mål, Colorado Rapids
Rafael Navarro
Colorado Rapids angriper på Dick's Sporting Goods Park. Rafael Navarro header utenfor.
52'
NY Red Bulls får tildelt et frispark
I Commerce City har et frispark blitt tildelt bortelag.
53'
Colorado Rapids får tildelt et frispark
Tim Ford signaliserer et frispark til Colorado Rapids på egen banehalvdel.
53'
Cameron Harper ligger nede og spillet blir stoppet midlertidig.
54'
Spillerbytte - NY Red Bulls
Inn: Wikelman Carmona
Ut: Cameron Harper
Cameron Harper, som vridde seg i smerte tidligere, har blitt byttet ut. Wikelman Carmona kommer inn for NY Red Bulls.
56'
Skudd på mål, Colorado Rapids
Omir Fernandez
Colorado Rapids angriper. Omir Fernandez får inn et skudd på mål, men nettkjenningen uteblir.
56'
Colorado Rapids, prøver et skudd, men det reddes
56'
Skudd utenfor mål, NY Red Bulls
59'
Skudd utenfor mål, Colorado Rapids
64'
NY Red Bulls scorer selvmål!
Colorado Rapids 1 - 1 NY Red Bulls
Mål: Sean Nealis
Selvmål! En sønderknust Sean Nealis setter ballen i eget mål. Dermed står det 1-1.
64'
Colorado Rapids får tildelt et frispark
Det blir farlig! Frispark for Colorado Rapids er nær straffområde.
66'
Gult kort til NY Red Bulls
Daniel Edelman
Daniel Edelman (NY Red Bulls) mottar sitt første gule kort for dagen på Dick's Sporting Goods Park.
70'
Colorado Rapids får tildelt et frispark
Kan Colorado Rapids utnytte noe godt av dette farlige frisparket?
70'
Skudd på mål, Colorado Rapids
71'
Colorado Rapids, prøver et skudd, men det reddes
71'
Spillerbytte - NY Red Bulls
Inn: Dennis Gjengaar
Ut: Sean Nealis
NY Red Bulls gjør sitt andre bytte. Sean Nealis erstattes av Dennis Gjengaar.
73'
Det er midlertidig stopp i spillet, mens Omir Fernandez (Colorado Rapids) vrir seg av smerte i gresset.
75'
Spillerbytte - Colorado Rapids
Inn: Jonathan Lewis
Ut: Omir Fernandez
Jonathan Lewis (Colorado Rapids) erstatter Omir Fernandez som muligens er skadet.
75'
Gult kort til NY Red Bulls
Noah Eile
Dommer Tim Ford gir Noah Eile (NY Red Bulls) et gult kort.
79'
NY Red Bulls får tildelt et hjørnespark
79'
Colorado Rapids får tildelt et frispark
Frisparket tildelt Colorado Rapids er farlig nær NY Red Bullss målområde.
80'
NY Red Bulls får tildelt et frispark
Frispark for NY Red Bulls på egen banehalvdel.
81'
Spillerbytte - NY Red Bulls
Inn: Cory Burke
Ut: Lewis Morgan
Sandro Schwarz gjør dagens tredje bytte i Commerce City, når han tar ut Lewis Morgan og setter inn Cory Burke.
83'
Spillerbytte - Colorado Rapids
Inn: Darren Yapi
Ut: Oliver Larraz
Oliver Larraz (Colorado Rapids) erstattes av Darren Yapi.
83'
Spillerbytte - NY Red Bulls
Inn: Elias Manoel
Ut: Dante Vanzeir
NY Red Bulls bytter ut Dante Vanzeir med Elias Manoel. Dette er det fjerde byttet som Sandro Schwarz gjør i dagens kamp.
84'
Spillerbytte - Colorado Rapids
Inn: Kimani Stewart-Baynes
Ut: Kevin Cabral
Bytte for Colorado Rapids. Kimani Stewart-Baynes kommer inn for Kevin Cabral på Dick's Sporting Goods Park.
84'
Colorado Rapids får tildelt et frispark
Colorado Rapids tildelt et frispark på egen banehalvdel.
84'
Skudd på mål, NY Red Bulls
88'
NY Red Bulls, prøver et skudd, men det reddes
88'
Skudd på mål, NY Red Bulls
89'
NY Red Bulls, prøver et skudd, men det reddes
89'
Colorado Rapids blir avblåst for offside
Rafael Navarro
En av Colorado Rapidss spillere går i offside.
90'
Gult kort til Colorado Rapids
Jonathan Lewis
Jonathan Lewis (Colorado Rapids) opptrer usportslig og dommeren viser fram det gule kortet.
90'+1
NY Red Bulls får tildelt et frispark
Colorado Rapids må være på vakt når de forsvarer et farlig frispark fra NY Red Bulls.
90'+1
Colorado Rapids får tildelt et frispark
Tim Ford signaliserer et frispark til Colorado Rapids like utenfor NY Red Bulls-området.
90'+5
Colorado Rapids får tildelt et frispark
Tim Ford signaliserer et frispark til Colorado Rapids på egen banehalvdel.
90'+6
Kampen er slutt