Kampen har startet
Det er midlertidig stopp i spillet, mens Evans Kangwa (Qingdao Hainiu) vrir seg av smerte i gresset.
4'
Evans Kangwa er på beina igjen og fortsetter kampen.
5'
Qingdao Hainiu FC får tildelt et frispark
Frispark for Qingdao Hainiu på egen banehalvdel.
5'
Qingdao Hainiu FC får tildelt et frispark
Frispark för Qingdao Hainiu på egen planhalva.
7'
Qingdao Hainiu FC blir avblåst for offside
Chien-Ming Wang
En av Qingdao Hainius spillere blir avblåst for offside.
8'
Skudd utenfor mål, FC Shanghai Shenhua
Cephas Malele
Cephas Malele (Shanghai Shenhua FC) kommer till avslut men nickar utanför.
9'
Qingdao Hainiu FC får tildelt et hjørnespark
Elvis Saric
Elvis Saric (Qingdao Hainiu) slår en högerhörna.
13'
Skudd utenfor mål, Qingdao Hainiu FC
Martin Boakye
Målsjanse! Martin Boakye (Qingdao Hainiu) avslutter, men treffer ikke mellom stengene.
14'
FC Shanghai Shenhua får tildelt et frispark
FC Shanghai Shenhua tildelt et frispark på egen banehalvdel.
15'
FC Shanghai Shenhua får tildelt et hjørnespark
Xie Pengfei
Xie Pengfei (FC Shanghai Shenhua) slår en corner fra venstre side.
17'
Qingdao Hainiu FC får tildelt et frispark
Frispark for Qingdao Hainiu på egen banehalvdel.
17'
Liu Jiashen ser ut til å ha fått en skade. Spillet stoppes midlertidig.
19'
Qingdao Hainiu slipper å klare seg uten Liu Jiashen som kommer tilbake på banen igjen.
21'
Skudd på mål, FC Shanghai Shenhua
ZX Yang
Målsjanse til FC Shanghai Shenhua! ZX Yang treffer mål, men keeper redder.
22'
FC Shanghai Shenhua, prøver et skudd, men det reddes
22'
Skudd på mål, FC Shanghai Shenhua
23'
FC Shanghai Shenhua, prøver et skudd, men det reddes
23'
Qingdao Hainiu FC får tildelt et frispark
Qingdao Hainiu tildelt et frispark på egen banehalvdel.
23'
FC Shanghai Shenhua får tildelt et hjørnespark
Xie Pengfei
Hjørnespark til FC Shanghai Shenhua.
31'
Elvis Saric ligger nede og spillet blir stoppet midlertidig.
32'
Elvis Saric er tilbake i kampen igjen.
33'
Qingdao Hainiu FC får tildelt et frispark
Frispark för Qingdao Hainiu på egen planhalva.
33'
Qingdao Hainiu FC får tildelt et frispark
35'
FC Shanghai Shenhua får tildelt et hjørnespark
FC Shanghai Shenhua slår en corner fra venstre.
37'
Qingdao Hainiu FC får tildelt et frispark
Frispark for Qingdao Hainiu på egen banehalvdel.
37'
Gult kort til FC Shanghai Shenhua
Jiang Shenglong
Jiang Shenglong (FC Shanghai Shenhua) opptrer usportslig og dommeren viser fram det gule kortet.
37'
Pengfei Mou vrir seg i smerte og spillet blir midlertidig stoppet.
38'
Pengfei Mou er tilbake på banen igjen.
39'
FC Shanghai Shenhua får tildelt et frispark
I Shanghai har et frispark blitt tildelt hjemmelag.
40'
Skudd utenfor mål, FC Shanghai Shenhua
Andre Luis
Andre Luis (FC Shanghai Shenhua) header mot mål, men ballen går utenfor.
43'
Skudd på mål, FC Shanghai Shenhua
Wu Xi
FC Shanghai Shenhua angriper. Wu Xi får inn et skudd på mål, men nettkjenningen uteblir.
45'+1
FC Shanghai Shenhua, prøver et skudd, men det reddes
45'+1
Skudd utenfor mål, FC Shanghai Shenhua
Andre Luis
FC Shanghai Shenhua angriper, men avslutningen til Andre Luis går utenfor.
45'+2
Skudd på mål, Qingdao Hainiu FC
Dong Xu
Qingdao Hainiu fosser forover og Dong Xu fyrer av et skudd på mål som keeper avverger.
45'+3
Qingdao Hainiu FC, prøver et skudd, men det reddes
45'+3
Skudd utenfor mål, FC Shanghai Shenhua
Cephas Malele
Cephas Malele (FC Shanghai Shenhua) avslutter med hodet, men treffer ikke mellom stengene.
45'+3
FC Shanghai Shenhua får tildelt et hjørnespark
Xie Pengfei
Hjørnespark til FC Shanghai Shenhua.
45'+6
Pause
2. omgang
Skudd utenfor mål, FC Shanghai Shenhua
Tianyi Gao
Sjanse! FC Shanghai Shenhua avanserer forover, men Tianyi Gao avslutter utenfor.
46'
Skudd på mål, FC Shanghai Shenhua
ZX Yang
Målsjanse til FC Shanghai Shenhua! ZX Yang treffer mål, men keeper redder.
47'
FC Shanghai Shenhua, prøver et skudd, men det reddes
47'
FC Shanghai Shenhua får tildelt et hjørnespark
Xie Pengfei
FC Shanghai Shenhua slår en corner fra venstre.
47'
FC Shanghai Shenhua blir avblåst for offside
Cephas Malele
FC Shanghai Shenhua angriper, men Cephas Malele vinkes av for offside.
48'
Skudd utenfor mål, Qingdao Hainiu FC
Evans Kangwa
Evans Kangwa (Qingdao Hainiu) fyrer av et skudd som går utenfor.
49'
Qingdao Hainiu FC får tildelt et frispark
Qingdao Hainiu tildelt et frispark på egen banehalvdel.
51'
FC Shanghai Shenhua får tildelt et frispark
Shanghai Shenhua FC får en mycket farlig frispark utanför straffområdet.
54'
Gult kort til Qingdao Hainiu FC
Liu Jiashen
Liu Jiashen (Qingdao Hainiu) får sitt første gule kort, og må nå passe seg for ikke å få et til.
54'
Andre Luis ligger nede og spillet blir stoppet midlertidig.
54'
Skudd utenfor mål, FC Shanghai Shenhua
Xie Pengfei
Xie Pengfei (FC Shanghai Shenhua) fyrer av et skudd som går utenfor.
56'
Andre Luis er på beina igjen og fortsetter kampen.
56'
FC Shanghai Shenhua får tildelt et hjørnespark
Xie Pengfei
Shanghai Shenhua FC slår en hörna från höger.
58'
Skudd utenfor mål, FC Shanghai Shenhua
Andre Luis
Andre Luis (FC Shanghai Shenhua) header utenfor.
62'
Qingdao Hainiu FC får tildelt et frispark
På Shanghai Stadium får Qingdao Hainiu en frispark på offensiv planhalva.
62'
FC Shanghai Shenhua får tildelt et hjørnespark
64'
Skade: Qingdao Hainiu FC
65'
Tilbake fra skade: Qingdao Hainiu FC
66'
Qingdao Hainiu FC får tildelt et frispark
Frispark til Qingdao Hainiu på halvdelen til FC Shanghai Shenhua.
67'
FC Shanghai Shenhua får tildelt et hjørnespark
70'
Skudd på mål, FC Shanghai Shenhua
Jiang Shenglong
FC Shanghai Shenhua avanserer forover og Jiang Shenglong kommer til avslutning. Headingen blir klarert.
70'
FC Shanghai Shenhua, prøver et skudd, men det reddes
70'
Qingdao Hainiu FC blir avblåst for offside
Chien-Ming Wang
Qingdao Hainiu fosser fremover, men Chien-Ming Wang går rett i offsidefella.
71'
Skudd på mål, FC Shanghai Shenhua
ZX Yang
FC Shanghai Shenhua angriper. ZX Yang får inn et skudd på mål, men nettkjenningen uteblir.
73'
FC Shanghai Shenhua, prøver et skudd, men det reddes
73'
Qingdao Hainiu FC får tildelt et frispark
Qingdao Hainiu tildelt et frispark på egen banehalvdel.
73'
Gult kort til FC Shanghai Shenhua
ZX Yang
ZX Yang (FC Shanghai Shenhua) må stå over en kamp etter å ha pådratt seg et gult kort.
73'
Spillerbytte - FC Shanghai Shenhua
Inn: Xu Haoyang
Ut: ZX Yang
Fjerdedommeren signaliserer et bytte for FC Shanghai Shenhua. Inn kommer Xu Haoyang, mens ZX Yang tar plass på benken.
74'
Qingdao Hainiu FC får tildelt et hjørnespark
Qingdao Hainiu slår en hörna från höger.
75'
FC Shanghai Shenhua får tildelt et frispark
Frispark for FC Shanghai Shenhua på egen banehalvdel.
76'
Spillerbytte - Qingdao Hainiu FC
Inn: Wang Zihao
Ut: Chien-Ming Wang
Qingdao Hainiu gjør sitt første bytte. Chien-Ming Wang erstattes av Wang Zihao.
76'
Spillerbytte - Qingdao Hainiu FC
Inn: Hu Jinghang
Ut: Diego Lopes
Qingdao Hainiu bytter ut Diego Lopes med Hu Jinghang.
76'
FC Shanghai Shenhua får tildelt et frispark
Frispark FC Shanghai Shenhua.
79'
Gult kort til Qingdao Hainiu FC
Elvis Saric
Elvis Saric (Qingdao Hainiu) pådrar seg et gult kort.
79'
Skudd på mål, FC Shanghai Shenhua
Tianyi Gao
FC Shanghai Shenhua fosser forover og Tianyi Gao fyrer av et skudd på mål som keeper avverger.
79'
FC Shanghai Shenhua, prøver et skudd, men det reddes
79'
FC Shanghai Shenhua får tildelt et hjørnespark
Xu Haoyang
FC Shanghai Shenhua slår en corner fra høyre.
80'
Gult kort til FC Shanghai Shenhua
Haijian Wang
Dommeren gir Haijian Wang (FC Shanghai Shenhua) et gult kort.
80'
Qingdao Hainiu FC får tildelt et frispark
Frispark för Qingdao Hainiu på egen planhalva.
80'
Skade: Qingdao Hainiu FC
80'
Gult kort til Qingdao Hainiu FC
Pengfei Mou
Dommeren gir Pengfei Mou (Qingdao Hainiu) et gult kort.
82'
Tilbake fra skade: Qingdao Hainiu FC
82'
FC Shanghai Shenhua får tildelt et frispark
På egen planhalva får Shanghai Shenhua FC frispark.
82'
Skudd utenfor mål, FC Shanghai Shenhua
85'
Spillerbytte - FC Shanghai Shenhua
Inn: Yu Hanchao
Ut: Xie Pengfei
Xie Pengfei (FC Shanghai Shenhua) erstattes av Yu Hanchao.
86'
FC Shanghai Shenhua får tildelt et hjørnespark
Xu Haoyang
Hjørnespark til FC Shanghai Shenhua.
88'
Mål for FC Shanghai Shenhua!
FC Shanghai Shenhua 1 - 0 Qingdao Hainiu FC
Mål: Jiang Shenglong
Målgivende: Wilson Manafa
Mål! FC Shanghai Shenhua tar ledelsen 1-0 ved Jiang Shenglong. Det er en fin assist fra Wilson Manafa.
88'
Spillerbytte - FC Shanghai Shenhua
Inn: Cao Yunding
Ut: Tianyi Gao
FC Shanghai Shenhua gjør sitt tredje bytte. Tianyi Gao erstattes av Cao Yunding.
90'+1
FC Shanghai Shenhua blir avblåst for offside
FC Shanghai Shenhua fosser fremover, men dommeren blåser for offside.
90'+2
Qingdao Hainiu FC får tildelt et frispark
Qingdao Hainiu tildelt et frispark på egen banehalvdel.
90'+3
Mål for FC Shanghai Shenhua!
FC Shanghai Shenhua 2 - 0 Qingdao Hainiu FC
Mål: Cephas Malele
Målgivende: Yu Hanchao
FC Shanghai Shenhua går opp i en 2-0 ledelse etter et mål av Cephas Malele. Yu Hanchao var nest sist på ballen.
90'+4
Skudd på mål, Qingdao Hainiu FC
Martin Boakye
Martin Boakye (Qingdao Hainiu) header ballen mot mål, men FC Shanghai Shenhua klarerer.
90'+6
Qingdao Hainiu FC, prøver et skudd, men det reddes
90'+6
Kampen er slutt