0-1
Nikolic45'+4
The whistle has gone to start the match.
Chicago Fire får tildelt et frispark
Free kick for Chicago Fire in the half of Houston Dynamo.
3'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Houston Dynamo awarded a free kick in their own half.
5'
Chicago Fire får tildelt et frispark
In Houston a free kick has been awarded the bortelag.
7'
Skudd utenfor mål, Chicago Fire
Aleksandar Katai
Chicago Fire are coming forward and Aleksandar Katai gets in a strike, it misses the target, however.
8'
Skudd utenfor mål, Chicago Fire
Aleksandar Katai
Aleksandar Katai for Chicago Fire gets in a strike but fails to hit the target.
10'
Chicago Fire får tildelt et hjørnespark
Osvaldo Nicolas Fabian Gaitan
Chicago Fire have been awarded a corner by Ramy Touchan.
12'
Skudd utenfor mål, Chicago Fire
Bastian Schweinsteiger
Chicago Fire's Bastian Schweinsteiger breaks free at Bbva Compass Stadium. But the strike goes wide of the post.
12'
Chicago Fire blir avblåst for offside
Nemanja NikolicChicago Fire's Nemanja Nikolic has run offside.
14'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Free kick for Houston Dynamo in their own half.
16'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Ramy Touchan signals a free kick to Houston Dynamo in their own half.
17'
Skudd utenfor mål, Chicago Fire
Aleksandar Katai
Chicago Fire are pushing forward but Aleksandar Katai's finish is wide of the goal.
18'
Skudd utenfor mål, Houston Dynamo
Memo Rodriguez
Houston Dynamo's Memo Rodriguez misses with an attempt on goal.
18'
Skade: Chicago Fire
20'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Ramy Touchan signals a free kick to Houston Dynamo in their own half.
20'
Tilbake fra skade: Chicago Fire
21'
Skudd på mål, Houston Dynamo
Mauro Manotas
Mauro Manotas gets his shot on target but fails to score for Houston Dynamo.
22'
Houston Dynamo, prøver et skudd, men det reddes
22'
Houston Dynamo får tildelt et hjørnespark
Tomas Martinez
Corner awarded to Houston Dynamo.
22'
Chicago Fire får tildelt et frispark
Chicago Fire awarded a free kick in their own half.
23'
Skudd på mål, Houston Dynamo
Tomas Martinez
Houston Dynamo pushes forward through Tomas Martinez, whose finish on goal is saved.
25'
Houston Dynamo, prøver et skudd, men det reddes
25'
Attention is being given to Houston Dynamo’s Kiki Struna and play has been suspended briefly.
30'
Houston Dynamo's Kiki Struna is back in action after a slight knock.
32'
Houston Dynamo får tildelt et hjørnespark
Tomas Martinez
Corner awarded to Houston Dynamo.
33'
Houston Dynamo blir avblåst for offside
Memo Rodriguez
Houston Dynamo advance rapidly upfield but Ramy Touchan blows for offside.
34'
Chicago Fire får tildelt et frispark
Free kick Chicago Fire.
34'
Skudd utenfor mål, Chicago Fire
Nemanja Nikolic
Chicago Fire attack but Nemanja Nikolic's header doesn't find the target.
36'
Skudd på mål, Houston Dynamo
Memo Rodriguez
Memo Rodriguez of Houston Dynamo smashes in a shot on target. The keeper saves, though.
39'
Houston Dynamo, prøver et skudd, men det reddes
39'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Ramy Touchan signals a free kick to Houston Dynamo.
39'
Chicago Fire får tildelt et frispark
Free kick for Chicago Fire in their own half.
41'
Chicago Fire får tildelt et frispark
Ramy Touchan signals a free kick to Chicago Fire just outside Houston Dynamo's area.
44'
Gult kort til Houston Dynamo
Alberth Elis
Alberth Elis for Houston Dynamo has been booked by Ramy Touchan and receives a first yellow card.
44'
Chicago Fire får tildelt et frispark
In Houston a free kick has been awarded the bortelag.
45'+2
Chicago Fire får tildelt et hjørnespark
Osvaldo Nicolas Fabian Gaitan
Chicago Fire have been awarded a corner by Ramy Touchan.
45'+3
Mål for Chicago Fire!
Houston Dynamo 0 - 1 Chicago Fire
Mål: Nemanja Nikolic
Målgivende: Osvaldo Nicolas Fabian Gaitan
Nemanja Nikolic puts the ball in the net and the bortelag now lead 0-1. Great play from Nico Gaitan to set up the goal.
45'+4
Pause
2. omgang
Gult kort til Houston Dynamo
Matias Vera
Houston Dynamo's Matias Vera has been booked in Houston.
46'
Chicago Fire får tildelt et frispark
Free kick for Chicago Fire in their own half.
46'
Chicago Fire får tildelt et frispark
Chicago Fire awarded a free kick in their own half.
50'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Free kick for Houston Dynamo in the half of Chicago Fire.
51'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Ramy Touchan signals a free kick to Houston Dynamo.
52'
Skudd utenfor mål, Houston Dynamo
Maynor Figueroa
Maynor Figueroa of Houston Dynamo gets in a strike, but is off target.
52'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Free kick Houston Dynamo.
53'
Gult kort til Chicago Fire
Brandt James Bronico
Brandt Bronico is booked for the bortelag.
53'
Houston Dynamo blir avblåst for offside
Memo Rodriguez
Houston Dynamo drive forward at breakneck speed but are pulled up for offside.
58'
Spillerbytte - Chicago Fire
Inn: Przemyslaw Frankowski
Ut: Nemanja Nikolic
Chicago Fire make their første substitution with Przemyslaw Frankowski replacing Nemanja Nikolic.
58'
Chicago Fire får tildelt et frispark
Ramy Touchan signals a free kick to Chicago Fire.
59'
Skudd utenfor mål, Chicago Fire
Bastian Schweinsteiger
In Houston Chicago Fire attack through Bastian Schweinsteiger. The finish is off target, however.
60'
Skudd utenfor mål, Chicago Fire
Dax McCarty
Chicago Fire are on the attack at Bbva Compass Stadium, where Dax McCarty is presented with a great scoring opportunity. But the ball hits the upright!
60'
Spillerbytte - Houston Dynamo
Inn: Romell Quioto
Ut: Memo Rodriguez
The hjemmelag have replaced Memo Rodriguez with Romell Quioto. This is the første substitution made today by Wilmer Cabrera.
62'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Ramy Touchan signals a free kick to Houston Dynamo in their own half.
63'
Chicago Fire får tildelt et hjørnespark
Aleksandar Katai
Chicago Fire have been awarded a corner by Ramy Touchan.
65'
Gult kort til Chicago Fire
Dax McCarty
Dax McCarty (Chicago Fire) has been booked and must now be careful not to get a second yellow card.
67'
Houston Dynamo får tildelt et hjørnespark
Romell Quioto
Houston Dynamo have been awarded a corner by Ramy Touchan.
71'
Chicago Fire får tildelt et hjørnespark
Osvaldo Nicolas Fabian Gaitan
Corner awarded to Chicago Fire.
73'
Chicago Fire får tildelt et hjørnespark
Aleksandar Katai
Corner awarded to Chicago Fire.
78'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Houston Dynamo are in shooting range from this free kick.
80'
Spillerbytte - Houston Dynamo
Inn: Tommy McNamara
Ut: Boniek Garcia
Tommy McNamara is on a sub for Boniek Garcia for Houston Dynamo.
81'
Chicago Fire får tildelt et frispark
Ramy Touchan signals a free kick to Chicago Fire in their own half.
82'
Houston Dynamo får tildelt et hjørnespark
Romell Quioto
Houston Dynamo have been awarded a corner by Ramy Touchan.
83'
Skudd utenfor mål, Houston Dynamo
Tomas Martinez
Houston Dynamo's Tomas Martinez misses with an attempt on goal.
83'
Spillerbytte - Chicago Fire
Inn: Djordje Mihailovic
Ut: C.J. Sapong
The bortelag replace C.J. Sapong with Djordje Mihailovic.
85'
Spillerbytte - Houston Dynamo
Inn: Marlon Hairston
Ut: A. J. DeLaGarza
Marlon Hairston is replacing A.J. DeLaGarza for Houston Dynamo at Bbva Compass Stadium.
86'
Chicago Fire får tildelt et frispark
Free kick Chicago Fire.
86'
Houston Dynamo får tildelt et hjørnespark
Romell Quioto
Corner awarded to Houston Dynamo.
89'
Skudd på mål, Chicago Fire
Aleksandar Katai
Chicago Fire drives forward and Aleksandar Katai gets in a shot. Without netting, however.
90'
Chicago Fire, prøver et skudd, men det reddes
90'
Skudd på mål, Houston Dynamo
Romell Quioto
Houston Dynamo's Romell Quioto is on target but unsuccessful.
90'+2
Houston Dynamo, prøver et skudd, men det reddes
90'+2
Houston Dynamo får tildelt et hjørnespark
Romell Quioto
Corner awarded to Houston Dynamo.
90'+3
Chicago Fire får tildelt et frispark
Free kick for Chicago Fire in their own half.
90'+3
Chicago Fire får tildelt et frispark
Chicago Fire awarded a free kick in their own half.
90'+4
Spillerbytte - Chicago Fire
Inn: Diego Campos
Ut: Aleksandar Katai
Veljko Paunovic is making the team's tredje substitution at Bbva Compass Stadium with Diego Campos replacing Aleksandar Katai.
90'+4
Kampen er slutt