The whistle has gone to start the match.
NY Red Bulls får tildelt et frispark
Rubiel Vazquez signals a free kick to NY Red Bulls in their own half.
2'
Colorado Rapids får tildelt et hjørnespark
Jack Price
Corner awarded to Colorado Rapids.
4'
Skudd utenfor mål, Colorado Rapids
Cole Bassett
Colorado Rapids's Cole Bassett attacks the ball with his head but his effort fails to hit the target.
4'
NY Red Bulls får tildelt et hjørnespark
Kaku
NY Red Bulls have been awarded a corner by Rubiel Vazquez.
8'
NY Red Bulls får tildelt et hjørnespark
Marc Rzatkowski
NY Red Bulls have been awarded a corner by Rubiel Vazquez.
9'
Colorado Rapids blir avblåst for offside
Diego Rubio
At Red Bull Arena, Colorado Rapids are penalized for being offside.
10'
Skudd utenfor mål, NY Red Bulls
Daniel Royer
NY Red Bulls's Daniel Royer gets his shot away but it misses the target.
11'
Gult kort til Colorado Rapids
Jack Price
Jack Price (Colorado Rapids) has been booked and must now be careful not to get a second yellow card.
12'
NY Red Bulls får tildelt et frispark
Rubiel Vazquez signals a free kick to NY Red Bulls.
12'
Skudd utenfor mål, NY Red Bulls
Bradley Wright-Phillips
So close for NY Red Bulls as Bradley Wright-Phillips's shot comes back off the post.
13'
Mål for Colorado Rapids!
NY Red Bulls 0 - 1 Colorado Rapids
Mål: Jonathan Lewis
Colorado Rapids take a 0-1 lead thanks to Jonathan Lewis.
14'
The match has been stopped briefly for attention to the injured Bradley Wright-Phillips.
15'
Colorado Rapids får tildelt et frispark
Free kick for Colorado Rapids in their own half.
16'
NY Red Bulls's Bradley Wright-Phillips is back in action after a slight knock.
16'
Colorado Rapids blir avblåst for offside
Jonathan Lewis
Colorado Rapids push upfield but Rubiel Vazquez quickly pulls them for offside.
16'
NY Red Bulls får tildelt et frispark
Free kick NY Red Bulls.
17'
Skudd utenfor mål, NY Red Bulls
Daniel Royer
NY Red Bulls are pushing forward but Daniel Royer's finish is wide of the goal.
17'
Skudd utenfor mål, NY Red Bulls
Josh Sims
Josh Sims of NY Red Bulls gets in a strike, but is off target.
23'
Skudd utenfor mål, NY Red Bulls
Marc Rzatkowski
NY Red Bulls are coming forward and Marc Rzatkowski gets in a strike, it misses the target, however.
25'
NY Red Bulls får tildelt et hjørnespark
Kaku
Corner awarded to NY Red Bulls.
31'
NY Red Bulls får tildelt et hjørnespark
Kaku
NY Red Bulls have been awarded a corner by Rubiel Vazquez.
31'
Skudd på mål, NY Red Bulls
Daniel Royer
NY Red Bulls drives forward and Daniel Royer gets in a shot. Without netting, however.
31'
NY Red Bulls, prøver et skudd, men det reddes
31'
NY Red Bulls får tildelt et hjørnespark
Kaku
Corner awarded to NY Red Bulls.
32'
Skudd utenfor mål, NY Red Bulls
Tim Parker
NY Red Bulls surge into the attack at Red Bull Arena but Tim Parker’s header is off-target.
32'
Skudd utenfor mål, NY Red Bulls
Bradley Wright-Phillips
NY Red Bulls's Bradley Wright-Phillips breaks free at Red Bull Arena. But the strike goes wide of the post.
34'
NY Red Bulls får tildelt et hjørnespark
Josh Sims
Corner awarded to NY Red Bulls.
35'
Skudd utenfor mål, Colorado Rapids
Sam Nicholson
Colorado Rapids's Sam Nicholson misses with an attempt on goal.
36'
NY Red Bulls får tildelt et frispark
Free kick for NY Red Bulls in the half of Colorado Rapids.
38'
Colorado Rapids får tildelt et hjørnespark
Jack Price
Colorado Rapids have been awarded a corner by Rubiel Vazquez.
40'
Skudd utenfor mål, Colorado Rapids
Keegan Rosenberry
Keegan Rosenberry of Colorado Rapids gets in a strike, but is off target.
40'
Colorado Rapids får tildelt et frispark
In Harrison a free kick has been awarded the bortelag.
42'
Gult kort til NY Red Bulls
Kemar Lawrence
At Red Bull Arena, Kemar Lawrence has been yellow-carded for the hjemmelag.
42'
Skudd utenfor mål, Colorado Rapids
Diego Rubio
In Harrison Colorado Rapids attack through Diego Rubio. The finish is off target, however.
45'
NY Red Bulls får tildelt et frispark
In Harrison a free kick has been awarded the hjemmelag.
45'+1
Pause
2. omgang
Spillerbytte - Colorado Rapids
Inn: Nicolas Mezquida
Ut: Sebastian Anderson
The bortelag have replaced Sebastian Anderson with Nicolas Mezquida. This is the første substitution made today by Robin Fraser.
46'
Colorado Rapids får tildelt et frispark
Colorado Rapids awarded a free kick in their own half.
50'
Colorado Rapids blir avblåst for offside
Nicolas Mezquida
Colorado Rapids are whistled for offside.
51'
NY Red Bulls får tildelt et frispark
Rubiel Vazquez signals a free kick to NY Red Bulls in their own half.
51'
NY Red Bulls blir avblåst for offside
Bradley Wright-Phillips
Bradley Wright-Phillips for NY Red Bulls is whistled offside.
52'
Colorado Rapids får tildelt et frispark
It's getting dangerous! Free kick for Colorado Rapids close to the penalty box.
54'
NY Red Bulls får tildelt et frispark
NY Red Bulls awarded a free kick in their own half.
56'
NY Red Bulls får tildelt et hjørnespark
NY Red Bulls have been awarded a corner by Rubiel Vazquez.
58'
Spillerbytte - NY Red Bulls
Inn: Cristhian Casseres Jr.
Ut: Marc Rzatkowski
Cristian Casseres Jr is replacing Marc Rzatkowski for NY Red Bulls at Red Bull Arena.
63'
Spillerbytte - NY Red Bulls
Inn: Omir Fernandez
Ut: Josh Sims
NY Red Bulls make their andre substitution with Omir Fernandez replacing Josh Sims.
63'
Colorado Rapids får tildelt et frispark
Free kick in a good position for Colorado Rapids!
65'
Skudd utenfor mål, Colorado Rapids
Nicolas Mezquida
Colorado Rapids are pushing forward but Nicolas Mezquida's finish is wide of the goal.
69'
Colorado Rapids får tildelt et frispark
Free kick for Colorado Rapids in their own half.
70'
Spillerbytte - NY Red Bulls
Inn: Michael Murillo
Ut: Kemar Lawrence
Chris Armas is making the team's tredje substitution at Red Bull Arena with Michael Murillo replacing Kemar Lawrence.
70'
NY Red Bulls får tildelt et frispark
Free kick for NY Red Bulls in their own half.
72'
NY Red Bulls får tildelt et frispark
Rubiel Vazquez signals a free kick to NY Red Bulls.
72'
Skudd på mål, Colorado Rapids
Cole Bassett
Cole Bassett of Colorado Rapids smashes in a shot on target. The keeper saves, though.
75'
Colorado Rapids, prøver et skudd, men det reddes
75'
Colorado Rapids får tildelt et frispark
Free kick Colorado Rapids.
75'
Skudd på mål, Colorado Rapids
Cole Bassett
Colorado Rapids pushes forward through Cole Bassett, whose finish on goal is saved.
76'
Colorado Rapids, prøver et skudd, men det reddes
76'
Skudd på mål, NY Red Bulls
Kaku
NY Red Bulls's Kaku gets in a shot on goal at Red Bull Arena. But the effort is unsuccessful.
76'
NY Red Bulls, prøver et skudd, men det reddes
76'
NY Red Bulls får tildelt et frispark
NY Red Bulls awarded a free kick in their own half.
77'
NY Red Bulls får tildelt et frispark
Free kick for NY Red Bulls in the half of Colorado Rapids.
78'
Skudd på mål, Colorado Rapids
Jonathan Lewis
Jonathan Lewis for Colorado Rapids drives towards goal at Red Bull Arena. But the finish is unsuccessful.
79'
Colorado Rapids, prøver et skudd, men det reddes
79'
Colorado Rapids får tildelt et frispark
Rubiel Vazquez signals a free kick to Colorado Rapids.
80'
Gult kort til NY Red Bulls
Rece Buckmaster
Rece Buckmaster (NY Red Bulls) has received a first yellow card.
80'
NY Red Bulls får tildelt et frispark
Rubiel Vazquez signals a free kick to NY Red Bulls in their own half.
81'
Gult kort til Colorado Rapids
Nicolas Mezquida
Nicolas Mezquida (Colorado Rapids) gets a yellow card.
81'
Skudd på mål, Colorado Rapids
Diego Rubio
Colorado Rapids's Diego Rubio is on target but unsuccessful.
82'
Colorado Rapids, prøver et skudd, men det reddes
82'
Colorado Rapids får tildelt et hjørnespark
Jack Price
Corner awarded to Colorado Rapids.
83'
NY Red Bulls får tildelt et hjørnespark
Sean Davis
Corner awarded to NY Red Bulls.
85'
Skudd utenfor mål, NY Red Bulls
Tim Parker
Tim Parker for NY Red Bulls gets in a strike but fails to hit the target.
85'
Mål for Colorado Rapids!
NY Red Bulls 0 - 2 Colorado Rapids
Mål: Jonathan Lewis
Målgivende: Diego Rubio
Goal! Colorado Rapids extend their lead to 0-2 through Jonathan Lewis. Diego Rubio instrumental with a fine assist.
87'
Spillerbytte - Colorado Rapids
Inn: Niki Jackson
Ut: Jonathan Lewis
Niki Jackson is replacing Jonathan Lewis for the bortelag.
89'
Skudd utenfor mål, NY Red Bulls
Rece Buckmaster
NY Red Bulls's Rece Buckmaster breaks free at Red Bull Arena. But the strike goes wide of the post.
90'
NY Red Bulls får tildelt et hjørnespark
Daniel Royer
NY Red Bulls have been awarded a corner by Rubiel Vazquez.
90'+1
Skudd utenfor mål, NY Red Bulls
Rece Buckmaster
Rece Buckmaster (NY Red Bulls) gets in a shot – but hits the bar! Ohhhh so close.
90'+1
Skudd utenfor mål, NY Red Bulls
Cristhian Casseres Jr.
NY Red Bulls's Cristian Casseres Jr misses with an attempt on goal.
90'+2
NY Red Bulls får tildelt et frispark
NY Red Bulls awarded a free kick in their own half.
90'+3
Gult kort til Colorado Rapids
Diego Rubio
Colorado Rapids's Diego Rubio has been booked in Harrison.
90'+3
Skudd på mål, NY Red Bulls
Daniel Royer
Daniel Royer (NY Red Bulls) goes close with a header but the ball is scrambled away by Colorado Rapids defenders.
90'+4
NY Red Bulls, prøver et skudd, men det reddes
90'+4
Kampen er slutt