Kaku56'
1-0
Den første omgangen er nå i gang.
Skudd utenfor mål, DC United
Yamil Asad
Yamil Asad (DC United) kommer seg fri på Red Bull Arena, men avslutningen går utenfor.
4'
Luciano Acosta (DC United) får behandling på banen og spillet er midlertidig stoppet på Red Bull Arena.
6'
DC United får tildelt et hjørnespark
Wayne Rooney
Dave Gantar tildeler DC United en corner. Wayne Rooney sparker ballen inn fra det høyre cornerflagget.
7'
DC United får tildelt et frispark
NY Red Bulls må være på vakt når de forsvarer et farlig frispark fra DC United.
8'
Luciano Acosta kommer inn på banen igjen foran tilskuerne på Red Bull Arena.
9'
DC United, prøver et skudd, men det reddes
9'
Skudd på mål, DC United
Wayne Rooney
DC United angriper. Wayne Rooney får inn et skudd på mål, men nettkjenningen uteblir.
9'
DC United får tildelt et frispark
DC United er på skuddhold på dette frisparket.
9'
Gult kort til NY Red Bulls
Bradley Wright-Phillips
Bradley Wright-Phillips (NY Red Bulls) opptrer usportslig og dommeren viser fram det gule kortet.
9'
Skudd utenfor mål, NY Red Bulls
Daniel Royer
NY Red Bulls angriper i Harrison. Daniel Royer fyrer av et skudd som går utenfor.
11'
NY Red Bulls får tildelt et hjørnespark
Marc Rzatkowski
I Harrison slår Marc Rzatkowski en corner fra høyre.
13'
NY Red Bulls får tildelt et frispark
Frispark NY Red Bulls.
18'
DC United får tildelt et frispark
Frispark til DC United på halvdelen til NY Red Bulls.
19'
NY Red Bulls får tildelt et frispark
Frispark for NY Red Bulls på egen banehalvdel.
22'
DC United, prøver et skudd, men det reddes
25'
Skudd på mål, DC United
Junior Moreno
Sjanse til DC United! Junior Moreno er nær ved å score, men keeper redder.
25'
Skudd utenfor mål, DC United
Oniel Fisher
Oniel Fisher (DC United) header mot mål, men ballen går utenfor.
25'
NY Red Bulls får tildelt et frispark
Dave Gantar signaliserer et frispark til NY Red Bulls på egen banehalvdel.
28'
NY Red Bulls får tildelt et frispark
Kan NY Red Bulls kapitalisere fra dette farlige frisparket?
28'
NY Red Bulls, prøver et skudd, men det reddes
29'
Skudd på mål, NY Red Bulls
29'
DC United får tildelt et frispark
DC United tildelt et frispark på egen banehalvdel.
29'
Skudd utenfor mål, DC United
Luciano Acosta
Luciano Acosta (DC United) kommer til en målsjanse på Red Bull Arena, men klarer ikke å score.
30'
NY Red Bulls får tildelt et hjørnespark
Marc Rzatkowski
Marc Rzatkowski (NY Red Bulls) løfter inn en corner fra venstre på Red Bull Arena.
33'
DC United får tildelt et frispark
Frispark for DC United på egen banehalvdel.
34'
NY Red Bulls får tildelt et frispark
Dave Gantar signaliserer et frispark til NY Red Bulls på egen banehalvdel.
35'
Skudd utenfor mål, NY Red Bulls
Kaku
NY Red Bulls avanserer forover i Harrison. Kaku avslutter, men treffer ikke mål.
35'
Gult kort til NY Red Bulls
Kaku
Dommer Dave Gantar gir Kaku (NY Red Bulls) et gult kort.
37'
DC United får tildelt et frispark
Frispark i en god posisjon for DC United!
37'
NY Red Bulls, prøver et skudd, men det reddes
38'
Skudd på mål, NY Red Bulls
Derick Etienne
Sjanse i Harrison! Derrick Etienne (NY Red Bulls) får inn et skudd på mål som reddes av keeper.
38'
NY Red Bulls får tildelt et hjørnespark
Marc Rzatkowski
Marc Rzatkowski (NY Red Bulls) slår en corner fra høyre side på Red Bull Arena.
39'
Det er midlertidig stopp i spillet, mens Yamil Asad (DC United) vrir seg av smerte i gresset.
41'
Yamil Asad er tilbake i kampen igjen.
41'
NY Red Bulls får tildelt et frispark
NY Red Bulls tildelt et frispark på egen banehalvdel.
44'
NY Red Bulls får tildelt et frispark
I Harrison har et frispark blitt tildelt hjemmelag.
45'+2
Skudd utenfor mål, NY Red Bulls
Aaron Long
I Harrison header Aaron Long (NY Red Bulls) mot mål, men ballen går utenfor.
45'+3
Pause
2. omgang
DC United får tildelt et frispark
Dave Gantar signaliserer et frispark til DC United.
46'
Spillerbytte - DC United
Inn: Zoltan Stieber
Ut: Yamil Asad
Yamil Asad (DC United) erstattes av Zoltan Stieber.
49'
NY Red Bulls får tildelt et hjørnespark
Kaku
Kaku (NY Red Bulls) løfter inn en corner fra høyre på Red Bull Arena.
50'
Skudd på mål, NY Red Bulls
52'
NY Red Bulls, prøver et skudd, men det reddes
52'
NY Red Bulls får tildelt et frispark
Frispark for NY Red Bulls på egen banehalvdel.
55'
Mål for NY Red Bulls!
NY Red Bulls 1 - 0 DC United
Mål: Kaku
Kaku setter ballen i nettet og NY Red Bulls leder nå 1-0.
56'
DC United får tildelt et hjørnespark
Wayne Rooney
Dave Gantar tildeler DC United en corner. Wayne Rooney sparker ballen inn fra det venstre cornerflagget.
60'
NY Red Bulls får tildelt et hjørnespark
Marc Rzatkowski
Marc Rzatkowski (NY Red Bulls) slår en corner fra høyre side på Red Bull Arena.
63'
Gult kort til DC United
Zoltan Stieber
Zoltan Stieber (DC United) får sitt første gule kort, og må nå passe seg for ikke å få et til.
63'
NY Red Bulls får tildelt et frispark
I Harrison har et frispark blitt tildelt hjemmelag.
63'
Skudd utenfor mål, NY Red Bulls
Daniel Royer
Daniel Royer (NY Red Bulls) kommer til en målsjanse på Red Bull Arena, men headingen treffer ikke mellom stengene.
64'
Skudd utenfor mål, DC United
Wayne Rooney
DC United angriper, men avslutningen til Wayne Rooney går utenfor.
66'
Spillerbytte - NY Red Bulls
Inn: Alex Muyl
Ut: Derick Etienne
NY Red Bulls bytter ut Derrick Etienne med Alex Muyl.
71'
Spillerbytte - NY Red Bulls
Inn: Andreas Ivan
Ut: Daniel Royer
Fjerdedommeren signaliserer et bytte for NY Red Bulls. Inn kommer Andreas Ivan, mens Daniel Royer tar plass på benken.
71'
NY Red Bulls får tildelt et hjørnespark
71'
Skudd utenfor mål, DC United
72'
Skudd på mål, NY Red Bulls
Bradley Wright-Phillips
Målsjanse til NY Red Bulls! Bradley Wright-Phillips treffer mål, men keeper redder.
75'
NY Red Bulls, prøver et skudd, men det reddes
75'
DC United får tildelt et frispark
Dave Gantar signaliserer et frispark til DC United like utenfor NY Red Bulls-området.
76'
DC United får tildelt et hjørnespark
Wayne Rooney
Dave Gantar tildeler DC United en corner. Wayne Rooney sparker ballen inn fra det høyre cornerflagget.
78'
Spillerbytte - DC United
Inn: Darren Mattocks
Ut: Wayne Rooney
Bytte for DC United. Darren Mattocks kommer inn for Wayne Rooney på Red Bull Arena.
79'
Spillerbytte - DC United
Inn: Ulises Segura
Ut: Luciano Acosta
DC United gjør sitt tredje bytte. Luciano Acosta erstattes av Ulises Segura.
80'
Skudd utenfor mål, DC United
Darren Mattocks
DC United avanserer forover i Harrison. Darren Mattocks avslutter, men treffer ikke mål.
81'
NY Red Bulls får tildelt et frispark
NY Red Bulls tildelt et frispark på egen banehalvdel.
82'
DC United får tildelt et frispark
Dave Gantar signaliserer et frispark til DC United på egen banehalvdel.
85'
Spillerbytte - NY Red Bulls
Inn: Sean Davis
Ut: Kaku
NY Red Bulls gjør sitt tredje bytte. Kaku erstattes av Sean Davis.
86'
NY Red Bulls får tildelt et frispark
Dave Gantar signaliserer et frispark til NY Red Bulls på egen banehalvdel.
87'
NY Red Bulls får tildelt et frispark
Dave Gantar signaliserer et frispark til NY Red Bulls.
88'
Gult kort til DC United
Paul Arriola
Dommeren gir Paul Arriola (DC United) et gult kort.
88'
Skudd utenfor mål, NY Red Bulls
Andreas Ivan
Andreas Ivan (NY Red Bulls) fyrer av et skudd som går utenfor.
89'
DC United får tildelt et frispark
Frispark for DC United på egen banehalvdel.
90'+2
Skudd utenfor mål, NY Red Bulls
90'+3
Gult kort til DC United
Ulises Segura
Ulises Segura (DC United) mottar sitt første gule kort for dagen på Red Bull Arena.
90'+4
DC United får tildelt et frispark
Det begynner å bli farlig! Frispark for DC United nær 16-meteren.
90'+4
NY Red Bulls får tildelt et frispark
NY Red Bulls tildelt et frispark på egen banehalvdel.
90'+5
Kampen er slutt