Kampen har startet.
Portland Timbers får tildelt et hjørnespark
Marvin Loria
Marvin Loria (Portland Timbers) løfter inn en corner fra høyre på Providence Park.
3'
Portland Timbers får tildelt et hjørnespark
Marvin Loria
I Portland slår Marvin Loria en corner fra høyre.
4'
Mål for Portland Timbers!
Portland Timbers 1 - 0 Real Salt Lake
Mål: Felipe Mora
Mål! Felipe Mora gir Portland Timbers ledelsen 1-0 i Portland.
5'
Real Salt Lake får tildelt et frispark
Frispark for Real Salt Lake på egen banehalvdel.
10'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Portland Timbers tildelt et frispark på egen banehalvdel.
11'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Frispark til Portland Timbers på halvdelen til Real Salt Lake.
15'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Alan Kelly signaliserer et frispark til Portland Timbers på egen banehalvdel.
16'
Real Salt Lake får tildelt et frispark
Frispark Real Salt Lake.
16'
Portland Timbers får tildelt et hjørnespark
Yimmi Chara
Alan Kelly tildeler Portland Timbers en corner. Yimmi Chara sparker ballen inn fra det venstre cornerflagget.
18'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Alan Kelly signaliserer et frispark til Portland Timbers på egen banehalvdel.
25'
Skudd på mål, Portland Timbers
25'
Portland Timbers, prøver et skudd, men det reddes
25'
Real Salt Lake får tildelt et frispark
Alan Kelly signaliserer et frispark til Real Salt Lake.
27'
Skudd utenfor mål, Real Salt Lake
Anderson Julio
Real Salt Lake avanserer forover i Portland. Anderson Julio avslutter, men treffer ikke mål.
28'
Skudd på mål, Portland Timbers
31'
Portland Timbers, prøver et skudd, men det reddes
31'
Skudd på mål, Portland Timbers
31'
Portland Timbers, prøver et skudd, men det reddes
31'
Skudd utenfor mål, Portland Timbers
31'
Real Salt Lake får tildelt et frispark
I Portland har et frispark blitt tildelt bortelag.
32'
Skudd på mål, Real Salt Lake
Damir Kreilach
Real Salt Lake avanserer forover og Damir Kreilach kommer til avslutning. Headingen blir klarert.
33'
Real Salt Lake, prøver et skudd, men det reddes
33'
Skudd utenfor mål, Real Salt Lake
Pablo Ruiz
Sjanse! Real Salt Lake avanserer forover, men Pablo Ruiz avslutter utenfor.
34'
Real Salt Lake får tildelt et frispark
Frispark for Real Salt Lake på egen banehalvdel.
36'
Real Salt Lake blir avblåst for offside
Damir Kreilach
Real Salt Lake fosser fremover, men dommeren blåser for offside.
37'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Portland Timbers tildelt et frispark på egen banehalvdel.
37'
Dommer Alan Kelly venter med å sette i gang spillet fordi Damir Kreilach ligger nede.
39'
Real Salt Lake slipper å klare seg uten Damir Kreilach som kommer tilbake på banen i Portland.
39'
Real Salt Lake får tildelt et frispark
Frispark for Real Salt Lake på egen banehalvdel.
42'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Alan Kelly signaliserer et frispark til Portland Timbers på egen banehalvdel.
43'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Portland Timbers tildelt et frispark på egen banehalvdel.
44'
Portland Timbers får tildelt et hjørnespark
Marvin Loria
Marvin Loria (Portland Timbers) slår en corner fra høyre side på Providence Park.
45'+2
Pause
2. omgang
Portland Timbers får tildelt et frispark
Alan Kelly signaliserer et frispark til Portland Timbers på egen banehalvdel.
46'
Real Salt Lake får tildelt et frispark
Frispark for Real Salt Lake på egen banehalvdel.
47'
Real Salt Lake får tildelt et frispark
Real Salt Lake tildelt et frispark på egen banehalvdel.
49'
Real Salt Lake får tildelt et hjørnespark
Albert Rusnak
Alan Kelly tildeler Real Salt Lake en corner. Albert Rusnak sparker ballen inn fra det høyre cornerflagget.
50'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Frispark for Portland Timbers på egen banehalvdel.
56'
Spillerbytte - Real Salt Lake
Inn: Bobby Wood
Ut: Rubio Rubin
Pablo Mastroeni gjør dagens andre bytte i Portland, når han tar ut Rubio Rubin og setter inn Bobby Wood.
58'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Kan Portland Timbers utnytte noe godt av dette farlige frisparket?
58'
Gult kort til Real Salt Lake
Aaron Herrera
Aaron Herrera (Real Salt Lake) mottar sitt første gule kort for dagen på Providence Park.
58'
Spillerbytte - Real Salt Lake
Inn: Justin Meram
Ut: Anderson Julio
Bytte for Real Salt Lake. Justin Meram kommer inn for Anderson Julio på Providence Park.
59'
Skudd utenfor mål, Real Salt Lake
Pablo Ruiz
Pablo Ruiz (Real Salt Lake) fyrer av et skudd som går utenfor.
60'
Mål for Portland Timbers!
Portland Timbers 2 - 0 Real Salt Lake
Mål: Santiago Moreno
I Portland øker Portland Timbers ledelsen til 2-0 takket være et mål av Santiago Moreno.
61'
Spillerbytte - Portland Timbers
Inn: Jaroslaw Niezgoda
Ut: Felipe Mora
Portland Timbers bytter ut Felipe Mora med Jaroslaw Niezgoda. Dette er det første byttet som Giovanni Savarese gjør i dagens kamp.
61'
Gult kort til Portland Timbers
Santiago Moreno
Santiago Moreno (Portland Timbers) pådrar seg et gult kort.
61'
Skudd på mål, Real Salt Lake
64'
Real Salt Lake, prøver et skudd, men det reddes
64'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Frispark Portland Timbers.
65'
Jose Van Rankin ser ut til å ha fått en skade. Spillet stoppes midlertidig.
66'
Skudd utenfor mål, Portland Timbers
Jaroslaw Niezgoda
Portland Timbers angriper i Portland. Jaroslaw Niezgoda fyrer av et skudd som går utenfor.
68'
Jose Van Rankin ser ut til å ha unngått en alvorlig skade og er tilbake i kampen i Portland.
68'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Portland Timbers tildelt et frispark på egen banehalvdel.
70'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Alan Kelly signaliserer et frispark til Portland Timbers.
71'
Spillerbytte - Real Salt Lake
Inn: Jonathan Menendez
Ut: Nick Besler
Pablo Mastroeni (Real Salt Lake) gjør sitt tredje bytte for dagen. Jonathan Menendez erstatter Nick Besler.
71'
Real Salt Lake får tildelt et frispark
Frispark til Real Salt Lake på halvdelen til Portland Timbers.
71'
Skudd på mål, Portland Timbers
Diego Chara
Sjanse til Portland Timbers! Diego Chara er nær ved å score, men keeper redder.
72'
Portland Timbers, prøver et skudd, men det reddes
72'
Portland Timbers får tildelt et frispark
I Portland har et frispark blitt tildelt hjemmelag.
73'
Skudd utenfor mål, Portland Timbers
Dario Zuparic
Portland Timbers angriper på Providence Park. Dario Zuparic header utenfor.
74'
Real Salt Lake får tildelt et frispark
Frispark til Real Salt Lake på halvdelen til Portland Timbers.
75'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Alan Kelly signaliserer et frispark til Portland Timbers på egen banehalvdel.
79'
Andre gule kort til Real Salt Lake
Aaron Herrera
Utvisning! Dommer Alan Kelly sender Aaron Herrera (Real Salt Lake) av banen etter to gule kort.
79'
Spillerbytte - Portland Timbers
Inn: Diego Valeri
Ut: Marvin Loria
Bytte for Portland Timbers. Diego Valeri kommer inn for Marvin Loria på Providence Park.
80'
Portland Timbers får tildelt et hjørnespark
Diego Valeri
I Portland slår Diego Valeri en corner fra venstre.
82'
Real Salt Lake får tildelt et hjørnespark
Jonathan Menendez
Jonathan Menendez (Real Salt Lake) slår en corner fra høyre side på Providence Park.
85'
Real Salt Lake får tildelt et hjørnespark
85'
Skudd på mål, Real Salt Lake
Marcelo Silva
Real Salt Lake avanserer forover på Providence Park og Marcelo Silva kommer til avslutning. Headingen blir klarert av Portland Timbers.
85'
Real Salt Lake, prøver et skudd, men det reddes
85'
Dario Zuparic ligger nede og spillet blir stoppet midlertidig.
85'
Real Salt Lake får tildelt et frispark
I Portland har et frispark blitt tildelt bortelag.
86'
Dario Zuparic kommer inn på banen igjen foran tilskuerne på Providence Park.
87'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Frispark Portland Timbers.
88'
Det er midlertidig stopp i spillet, mens Santiago Moreno (Portland Timbers) vrir seg av smerte i gresset.
88'
Portland Timbers får tildelt et hjørnespark
Diego Valeri
I Portland slår Diego Valeri en corner fra høyre.
89'
Santiago Moreno er på beina igjen og fortsetter kampen på Providence Park.
90'
Spillerbytte - Portland Timbers
Inn: Blake Bodily
Ut: Santiago Moreno
Blake Bodily (Portland Timbers) erstatter Santiago Moreno som muligens er skadet.
90'
Spillerbytte - Portland Timbers
Inn: George Fochive
Ut: Cristhian Paredes
Fjerdedommeren signaliserer et bytte for Portland Timbers. Inn kommer George Fochive, mens Cristhian Paredes tar plass på benken.
90'
Real Salt Lake blir avblåst for offside
Real Salt Lake fosser fremover, men Alan Kelly blåser for offside på Providence Park.
90'+2
Portland Timbers får tildelt et frispark
Alan Kelly signaliserer et frispark til Portland Timbers.
90'+3
Gult kort til Real Salt Lake
Pablo Ruiz
Pablo Ruiz (Real Salt Lake) opptrer usportslig og dommeren viser fram det gule kortet.
90'+3
Skudd på mål, Portland Timbers
Diego Valeri
Målsjanse på Providence Park! Diego Valeri fyrer av et skudd på mål, men keeper avverger.
90'+4
Portland Timbers, prøver et skudd, men det reddes
90'+4
Portland Timbers får tildelt et hjørnespark
Diego Valeri
Diego Valeri (Portland Timbers) løfter inn en corner fra venstre på Providence Park.
90'+4
Portland Timbers får tildelt et frispark
Alan Kelly signaliserer et frispark til Portland Timbers på egen banehalvdel.
90'+4
Kampen er slutt