Den første omgangen er nå i gang.
Portland Timbers får tildelt et frispark
I Sandy har et frispark blitt tildelt bortelag.
3'
Skudd utenfor mål, Real Salt Lake
Damir Kreilach
Damir Kreilach (Real Salt Lake) kommer seg fri på Rio Tinto Stadium, men avslutningen går utenfor.
8'
Real Salt Lake, prøver et skudd, men det reddes
11'
Skudd på mål, Real Salt Lake
Albert Rusnak
Sjanse til Real Salt Lake! Albert Rusnak er nær ved å score, men keeper redder.
11'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Frispark til Portland Timbers på halvdelen til Real Salt Lake.
13'
Real Salt Lake får tildelt et frispark
Robert Sibiga signaliserer et frispark til Real Salt Lake på egen banehalvdel.
14'
Skudd utenfor mål, Portland Timbers
Sebastian Blanco
Portland Timbers angriper i Sandy. Sebastian Blanco fyrer av et skudd som går utenfor.
15'
Real Salt Lake blir avblåst for offside
Jefferson Savarino
En av Real Salt Lakes spillere blir avblåst for offside.
16'
Skudd utenfor mål, Portland Timbers
Bill Tuiloma
Målsjanse! Bill Tuiloma (Portland Timbers) avslutter, men treffer ikke mellom stengene.
19'
Real Salt Lake får tildelt et frispark
Real Salt Lake tildelt et frispark på egen banehalvdel.
21'
Real Salt Lake blir avblåst for offside
Joao Plata
En av Real Salt Lakes spillere går i offside.
21'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Frispark for Portland Timbers på egen banehalvdel.
24'
Real Salt Lake får tildelt et frispark
Robert Sibiga signaliserer et frispark til Real Salt Lake på egen banehalvdel.
25'
VAR-situasjon
25'
Gult kort til Portland Timbers
Diego Chara
Diego Chara (Portland Timbers) mottar sitt første gule kort for dagen på Rio Tinto Stadium.
26'
Real Salt Lake får tildelt et hjørnespark
Joao Plata
I Sandy slår Joao Plata en corner fra venstre.
28'
Real Salt Lake får tildelt et hjørnespark
Joao Plata
Joao Plata (Real Salt Lake) slår en corner fra venstre side på Rio Tinto Stadium.
28'
Skudd utenfor mål, Real Salt Lake
Jefferson Savarino
Sjanse! Real Salt Lake avanserer forover, men Jefferson Savarino avslutter utenfor.
30'
Mål for Portland Timbers!
Real Salt Lake 0 - 1 Portland Timbers
Mål: Jeremy Ebobisse
Målgivende: Sebastian Blanco
Mål! Jeremy Ebobisse gir Portland Timbers ledelsen 0-1 i Sandy. Flott spill fra Sebastian Blanco før målet.
33'
Skudd utenfor mål, Real Salt Lake
Jefferson Savarino
Real Salt Lake angriper, men avslutningen til Jefferson Savarino går utenfor.
36'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Frispark Portland Timbers.
40'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Portland Timbers tildelt et frispark på egen banehalvdel.
43'
Pause
2. omgang
Real Salt Lake får tildelt et frispark
Frispark for Real Salt Lake på egen banehalvdel.
46'
Skudd på mål, Portland Timbers
Sebastian Blanco
Portland Timbers angriper i Sandy. Sebastian Blanco avslutter på mål, men greier ikke å score.
48'
Portland Timbers, prøver et skudd, men det reddes
48'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Frispark for Portland Timbers på egen banehalvdel.
49'
Real Salt Lake får tildelt et hjørnespark
Albert Rusnak
Robert Sibiga tildeler Real Salt Lake en corner. Albert Rusnak sparker ballen inn fra det høyre cornerflagget.
52'
Skudd på mål, Real Salt Lake
Joao Plata
Målsjanse på Rio Tinto Stadium! Joao Plata fyrer av et skudd på mål, men keeper avverger.
52'
Real Salt Lake, prøver et skudd, men det reddes
52'
Dommer Robert Sibiga venter med å sette i gang spillet fordi David Guzman ligger nede.
53'
Real Salt Lake får tildelt et hjørnespark
Albert Rusnak
Albert Rusnak (Real Salt Lake) løfter inn en corner fra høyre på Rio Tinto Stadium.
55'
Mål for Real Salt Lake!
Real Salt Lake 1 - 1 Portland Timbers
Mål: Jefferson Savarino
Målgivende: Joao Plata
Jefferson Savarino utligner til 1-1 på Rio Tinto Stadium. Det er en fin assist fra Joao Plata.
55'
Gult kort til Portland Timbers
David Guzman
David Guzman (Portland Timbers) får et gult kort av dommer Robert Sibiga.
55'
Skudd på mål, Real Salt Lake
Damir Kreilach
Real Salt Lake fosser forover og Damir Kreilach fyrer av et skudd på mål som keeper avverger.
56'
Real Salt Lake, prøver et skudd, men det reddes
56'
David Guzman er på beina igjen og fortsetter kampen på Rio Tinto Stadium.
57'
Real Salt Lake får tildelt et frispark
Real Salt Lake tildelt et frispark på egen banehalvdel.
57'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Robert Sibiga signaliserer et frispark til Portland Timbers.
58'
Gult kort til Real Salt Lake
Kyle Beckerman
Kyle Beckerman (Real Salt Lake) opptrer usportslig og dommeren viser fram det gule kortet.
58'
Skudd på mål, Portland Timbers
Jeremy Ebobisse
Portland Timbers avanserer forover på Rio Tinto Stadium og Jeremy Ebobisse kommer til avslutning. Headingen blir klarert av Real Salt Lake.
58'
Portland Timbers, prøver et skudd, men det reddes
58'
Spillet har blitt midlertidig stoppet i Sandy fordi Corey Baird får behandling for en skade på banen.
59'
Real Salt Lake slipper å klare seg uten Corey Baird som kommer tilbake på banen igjen.
60'
Skudd utenfor mål, Portland Timbers
David Guzman
Portland Timbers avanserer forover i Sandy. David Guzman avslutter, men treffer ikke mål.
62'
Spillerbytte - Real Salt Lake
Inn: Sunny
Ut: Corey Baird
Corey Baird (Real Salt Lake) ser ikke ut til å kunne fortsette og erstattes av Sunny.
63'
Portland Timbers får tildelt et hjørnespark
Diego Valeri
Robert Sibiga tildeler Portland Timbers en corner. Diego Valeri sparker ballen inn fra det venstre cornerflagget.
64'
Skudd på mål, Portland Timbers
Jorge Villafana
Portland Timbers angriper. Jorge Flores får inn et skudd på mål, men nettkjenningen uteblir.
64'
Portland Timbers, prøver et skudd, men det reddes
64'
Gult kort til Real Salt Lake
Sunny
Dommer Robert Sibiga gir Sunny (Real Salt Lake) et gult kort.
66'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Robert Sibiga signaliserer et frispark til Portland Timbers på egen banehalvdel.
66'
Skudd på mål, Real Salt Lake
Joao Plata
Målsjanse til Real Salt Lake! Joao Plata treffer mål, men keeper redder.
67'
Real Salt Lake, prøver et skudd, men det reddes
67'
Spillerbytte - Portland Timbers
Inn: Julio Cascante
Ut: Bill Tuiloma
Portland Timbers gjør sitt første bytte. Bill Tuiloma erstattes av Julio Cascante.
68'
Mål for Portland Timbers!
Real Salt Lake 1 - 2 Portland Timbers
Mål: Sebastian Blanco
Sebastian Blanco dundrer ballen i mål og Portland Timbers tar ledelsen 1-2 på Rio Tinto Stadium.
70'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Frispark Portland Timbers.
73'
Mål for Portland Timbers!
Real Salt Lake 1 - 3 Portland Timbers
Mål: Sebastian Blanco
Målgivende: Diego Valeri
Mål! Sebastian Blanco øker Portland Timberss ledelse til 1-3 på Rio Tinto Stadium. Diego Valeri sto for den målgivende pasningen.
73'
Spillet på Rio Tinto Stadium er stoppet midlertidig fordi Jeremy Ebobisse ligger nede.
76'
Spillerbytte - Portland Timbers
Inn: Lucas Melano
Ut: Jeremy Ebobisse
Lucas Melano (Portland Timbers) erstatter Jeremy Ebobisse som ser ut til å måtte forlate Rio Tinto Stadium med en skade.
77'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Robert Sibiga signaliserer et frispark til Portland Timbers.
78'
Spillerbytte - Real Salt Lake
Inn: Sebastian Saucedo
Ut: Aaron Herrera
Aaron Herrera (Real Salt Lake) erstattes av Sebastian Saucedo.
80'
Real Salt Lake får tildelt et hjørnespark
Jefferson Savarino
I Sandy slår Jefferson Savarino en corner fra høyre.
80'
Real Salt Lake får tildelt et frispark
Frispark til Real Salt Lake på halvdelen til Portland Timbers.
82'
Real Salt Lake får tildelt et frispark
I Sandy har et frispark blitt tildelt hjemmelag.
86'
Mål for Portland Timbers!
Real Salt Lake 1 - 4 Portland Timbers
Mål: Lucas Melano
Mål! Portland Timbers øker ledelsen til 1-4 etter en scoring av Lucas Melano på Rio Tinto Stadium.
88'
Real Salt Lake får tildelt et hjørnespark
Jefferson Savarino
Jefferson Savarino (Real Salt Lake) slår en corner fra venstre side på Rio Tinto Stadium.
90'
Diego Valeri (Portland Timbers) får behandling på banen og spillet er midlertidig stoppet på Rio Tinto Stadium.
90'+1
Gult kort til Portland Timbers
Diego Valeri
Dommeren gir Diego Valeri (Portland Timbers) et gult kort.
90'+2
Spillerbytte - Portland Timbers
Inn: Dairon Asprilla
Ut: Andy Polo
Portland Timbers bytter ut Andy Polo med Dairon Asprilla.
90'+2
Real Salt Lake får tildelt et frispark
Frispark for Real Salt Lake på egen banehalvdel.
90'+2
Diego Valeri er på beina igjen og fortsetter kampen.
90'+3
Skudd utenfor mål, Real Salt Lake
Sebastian Saucedo
Sebastian Saucedo (Real Salt Lake) fyrer av et skudd som går utenfor.
90'+5
Real Salt Lake får tildelt et frispark
I Sandy har et frispark blitt tildelt hjemmelag.
90'+6
Kampen er slutt