Fløyta har gått for å starte kampen.
Real Salt Lake får tildelt et frispark
I Sandy har et frispark blitt tildelt hjemmelag.
2'
Skudd utenfor mål, Real Salt Lake
Albert Rusnak
Albert Rusnak (Real Salt Lake) kommer til en målsjanse på Rio Tinto Stadium, men klarer ikke å score.
4'
Skudd på mål, Real Salt Lake
Damir Kreilach
Sjanse i Sandy! Damir Kreilach (Real Salt Lake) får inn et skudd på mål som reddes av keeper.
8'
Real Salt Lake, prøver et skudd, men det reddes
8'
Real Salt Lake får tildelt et hjørnespark
Albert Rusnak
Christopher Penso tildeler Real Salt Lake en corner. Albert Rusnak sparker ballen inn fra det høyre cornerflagget.
9'
Portland Timbers får tildelt et hjørnespark
10'
Real Salt Lake får tildelt et frispark
Frispark for Real Salt Lake på egen banehalvdel.
11'
Real Salt Lake får tildelt et frispark
Christopher Penso signaliserer et frispark til Real Salt Lake.
15'
Portland Timbers får tildelt et hjørnespark
Yimmi Chara
Yimmi Chara (Portland Timbers) løfter inn en corner fra venstre på Rio Tinto Stadium.
17'
Mål for Portland Timbers!
Real Salt Lake 0 - 1 Portland Timbers
Mål: Sebastian Blanco
Målgivende: Cristhian Paredes
Sebastian Blanco header ballen i mål og Portland Timbers tar ledelsen 0-1 på Rio Tinto Stadium. Cristhian Paredes var nest sist på ballen.
17'
Skudd utenfor mål, Real Salt Lake
18'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Frispark Portland Timbers.
19'
Real Salt Lake får tildelt et hjørnespark
Albert Rusnak
I Sandy slår Albert Rusnak en corner fra høyre.
21'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Frispark til Portland Timbers på halvdelen til Real Salt Lake.
21'
Skudd utenfor mål, Portland Timbers
Sebastian Blanco
Portland Timbers angriper, men avslutningen til Sebastian Blanco går utenfor.
24'
Skudd på mål, Portland Timbers
25'
Real Salt Lake får tildelt et hjørnespark
Albert Rusnak
Albert Rusnak (Real Salt Lake) løfter inn en corner fra høyre på Rio Tinto Stadium.
26'
Real Salt Lake får tildelt et frispark
Real Salt Lake tildelt et frispark på egen banehalvdel.
27'
Real Salt Lake får tildelt et frispark
Frispark til Real Salt Lake på halvdelen til Portland Timbers.
30'
Skudd utenfor mål, Real Salt Lake
Albert Rusnak
Real Salt Lake avanserer forover i Sandy. Albert Rusnak avslutter, men treffer ikke mål.
31'
Real Salt Lake blir avblåst for offside
En av Real Salt Lakes spillere blir avblåst for offside.
33'
Real Salt Lake får tildelt et frispark
Christopher Penso signaliserer et frispark til Real Salt Lake på egen banehalvdel.
33'
Portland Timbers får tildelt et frispark
I Sandy har et frispark blitt tildelt bortelag.
35'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Christopher Penso signaliserer et frispark til Portland Timbers like utenfor Real Salt Lake-området.
37'
Gult kort til Real Salt Lake
Pablo Ruiz
Pablo Ruiz (Real Salt Lake) får sitt første gule kort, og må nå passe seg for ikke å få et til.
37'
Skudd utenfor mål, Portland Timbers
Yimmi Chara
Yimmi Chara treffer tverrliggeren! Stor målsjanse for Portland Timbers i Sandy.
37'
Real Salt Lake scorer selvmål!
Real Salt Lake 0 - 2 Portland Timbers
Mål: Aaron Herrera
Selvmål! En sønderknust Aaron Herrera setter ballen i eget mål. Dermed står det 0-2.
38'
Skudd utenfor mål, Real Salt Lake
Rubio Rubin
Rubio Rubin (Real Salt Lake) kommer til en målsjanse på Rio Tinto Stadium, men headingen treffer ikke mellom stengene.
40'
Mål for Portland Timbers!
Real Salt Lake 0 - 3 Portland Timbers
Mål: Sebastian Blanco
Målgivende: Jaroslaw Niezgoda
Portland Timbers går opp i en 0-3 ledelse etter et mål av Sebastian Blanco. Det er en fin assist fra Jaroslaw Niezgoda.
45'
Skudd på mål, Real Salt Lake
45'+2
Real Salt Lake, prøver et skudd, men det reddes
45'+2
Pause
2. omgang
Spillerbytte - Real Salt Lake
Inn: Justin Meram
Ut: Andrew Brody
Fjerdedommeren signaliserer et bytte for Real Salt Lake. Inn kommer Justin Meram, mens Andrew Brody tar plass på benken.
46'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Frispark for Portland Timbers på egen banehalvdel.
46'
Real Salt Lake får tildelt et frispark
Christopher Penso signaliserer et frispark til Real Salt Lake.
48'
Real Salt Lake får tildelt et hjørnespark
Albert Rusnak
Albert Rusnak (Real Salt Lake) slår en corner fra venstre side på Rio Tinto Stadium.
51'
Real Salt Lake får tildelt et frispark
Frispark Real Salt Lake.
55'
Real Salt Lake får tildelt et frispark
Det blir farlig! Frispark for Real Salt Lake er nær straffområde.
57'
Skudd på mål, Real Salt Lake
58'
Real Salt Lake, prøver et skudd, men det reddes
58'
Skudd på mål, Real Salt Lake
Albert Rusnak
Real Salt Lake angriper i Sandy. Albert Rusnak avslutter på mål, men greier ikke å score.
59'
Real Salt Lake, prøver et skudd, men det reddes
59'
Spillerbytte - Real Salt Lake
Inn: Bobby Wood
Ut: Rubio Rubin
Pablo Mastroeni (Real Salt Lake) gjør sitt andre bytte for dagen. Bobby Wood erstatter Rubio Rubin.
61'
Spillerbytte - Portland Timbers
Inn: Felipe Mora
Ut: Jaroslaw Niezgoda
Portland Timbers bytter ut Jaroslaw Niezgoda med Felipe Mora.
62'
Portland Timbers får tildelt et hjørnespark
Yimmi Chara
I Sandy slår Yimmi Chara en corner fra høyre.
63'
Skudd utenfor mål, Portland Timbers
64'
Real Salt Lake får tildelt et frispark
Frisparket tildelt Real Salt Lake er farlig nær Portland Timberss målområde.
67'
Real Salt Lake får tildelt et frispark
I Sandy har et frispark blitt tildelt hjemmelag.
67'
Skudd på mål, Real Salt Lake
68'
Real Salt Lake, prøver et skudd, men det reddes
68'
Real Salt Lake blir avblåst for offside
Real Salt Lake fosser fremover, men dommeren blåser for offside.
69'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Christopher Penso signaliserer et frispark til Portland Timbers på egen banehalvdel.
70'
Real Salt Lake får tildelt et frispark
Real Salt Lake tildelt et frispark på egen banehalvdel.
71'
Skudd på mål, Portland Timbers
Dairon Asprilla
Dairon Asprilla (Portland Timbers) avanserer forover på Rio Tinto Stadium. Avslutningen er på mål, men det blir ingen scoring.
73'
Portland Timbers, prøver et skudd, men det reddes
73'
Portland Timbers får tildelt et hjørnespark
Yimmi Chara
Christopher Penso tildeler Portland Timbers en corner. Yimmi Chara sparker ballen inn fra det høyre cornerflagget.
73'
Skudd utenfor mål, Real Salt Lake
75'
Spillerbytte - Portland Timbers
Inn: George Fochive
Ut: Cristhian Paredes
Portland Timbers bytter ut Cristhian Paredes med George Fochive. Dette er det andre byttet som Giovanni Savarese gjør i dagens kamp.
75'
Spillerbytte - Portland Timbers
Inn: Santiago Moreno
Ut: Sebastian Blanco
Sebastian Blanco (Portland Timbers) erstattes av Santiago Moreno.
75'
Spillerbytte - Real Salt Lake
Inn: Jonathan Menendez
Ut: Pablo Ruiz
Pablo Mastroeni gjør dagens tredje bytte i Sandy, når han tar ut Pablo Ruiz og setter inn Jonathan Menendez.
75'
Real Salt Lake får tildelt et frispark
Real Salt Lake tildelt et frispark på egen banehalvdel.
82'
Gult kort til Portland Timbers
Bill Tuiloma
Bill Tuiloma (Portland Timbers) pådrar seg et gult kort.
82'
Spillerbytte - Real Salt Lake
Inn: Anderson Julio
Ut: Everton Luiz
Real Salt Lake gjør sitt fjerde bytte. Everton Luiz erstattes av Anderson Julio.
85'
Straffe til Real Salt Lake
Real Salt Lake har fått straffe!
87'
Gult kort til Portland Timbers
Claudio Bravo
Claudio Bravo (Portland Timbers) mottar sitt første gule kort for dagen på Rio Tinto Stadium.
87'
Real Salt Lake scorer på straffe!
Real Salt Lake 1 - 3 Portland Timbers
Mål: Albert Rusnak
Albert Rusnak banker inn et straffespark på Rio Tinto Stadium og reduserer dermed til 1-3 for Real Salt Lake.
88'
Spillerbytte - Portland Timbers
Inn: Marvin Loria
Ut: Yimmi Chara
Bytte for Portland Timbers. Marvin Loria kommer inn for Yimmi Chara på Rio Tinto Stadium.
88'
Portland Timbers får tildelt et hjørnespark
90'+1
Real Salt Lake får tildelt et frispark
Christopher Penso signaliserer et frispark til Real Salt Lake.
90'+2
Kampen er slutt