Dommeren blåser i gang dagens kamp i Kansas City.
Frispark til Sporting Kansas City
Sporting Kansas City tildelt et frispark på egen banehalvdel.
3'
Sporting Kansas City i offside
Alan Pulido
Sporting Kansas City angriper i Kansas City, men blir avblåst for offside.
4'
Frispark til Portland Timbers
Ismail Elfath signaliserer et frispark til Portland Timbers på egen banehalvdel.
6'
Frispark til Sporting Kansas City
Frispark for Sporting Kansas City på egen banehalvdel.
8'
Frispark til Portland Timbers
Portland Timbers tildelt et frispark på egen banehalvdel.
12'
Hjørnespark til Portland Timbers
Marvin Loria
Marvin Loria (Portland Timbers) slår en corner fra venstre side på Children's Mercy Park.
13'
Portland Timbers scorer!
Sporting Kansas City 0 - 1 Portland Timbers
Mål: Felipe Mora
Målgivende: Marvin Loria
Mål! Felipe Mora gir Portland Timbers ledelsen 0-1 etter en velplassert heading. Marvin Loria var nest sist på ballen.
17'
Hjørnespark til Sporting Kansas City
Gadi Kinda
Ismail Elfath tildeler Sporting Kansas City en corner. Gadi Kinda sparker ballen inn fra det venstre cornerflagget.
19'
Hjørnespark til Sporting Kansas City
Johnny Russell
I Kansas City slår Johnny Russell en corner fra høyre.
20'
Frispark til Sporting Kansas City
Frispark til Sporting Kansas City på halvdelen til Portland Timbers.
21'
Hjørnespark til Sporting Kansas City
Gadi Kinda
Gadi Kinda (Sporting Kansas City) løfter inn en corner fra venstre på Children's Mercy Park.
23'
Gult kort til Sporting Kansas City
Daniel Salloi
Daniel Salloi (Sporting Kansas City) får et gult kort av dommer Ismail Elfath.
25'
Skudd på mål, Sporting Kansas City
Daniel Salloi
Sporting Kansas City angriper i Kansas City. Daniel Salloi avslutter på mål, men greier ikke å score.
25'
Sporting Kansas City, prøver et skudd, men det reddes
25'
Hjørnespark til Sporting Kansas City
Johnny Russell
Johnny Russell (Sporting Kansas City) løfter inn en corner fra høyre på Children's Mercy Park.
25'
Frispark til Portland Timbers
I Kansas City har et frispark blitt tildelt bortelag.
25'
Portland Timbers i offside
Marvin Loria
En av Portland Timberss spillere blir avblåst for offside på Children's Mercy Park.
26'
Gult kort til Portland Timbers
Diego Chara
Dommer Ismail Elfath viser Diego Chara (Portland Timbers) det gule kortet.
28'
Frispark til Sporting Kansas City
Frispark Sporting Kansas City.
32'
Skudd utenfor mål, Portland Timbers
Marvin Loria
Sjanse! Portland Timbers avanserer forover, men Marvin Loria avslutter utenfor.
36'
Frispark til Sporting Kansas City
Ismail Elfath signaliserer et frispark til Sporting Kansas City på egen banehalvdel.
38'
Frispark til Portland Timbers
Frispark for Portland Timbers på egen banehalvdel.
38'
Hjørnespark til Sporting Kansas City
Gadi Kinda
I Kansas City slår Gadi Kinda en corner fra venstre.
40'
Skudd utenfor mål, Sporting Kansas City
Graham Zisi
Sporting Kansas City angriper, men avslutningen til Graham Zisi går utenfor.
40'
Frispark til Portland Timbers
Ismail Elfath signaliserer et frispark til Portland Timbers.
41'
Frispark til Sporting Kansas City
Ismail Elfath signaliserer et frispark til Sporting Kansas City på egen banehalvdel.
43'
Gult kort til Portland Timbers
Jose Van Rankin
Jose Van Rankin (Portland Timbers) opptrer usportslig og dommeren viser fram det gule kortet.
43'
Hjørnespark til Sporting Kansas City
Gadi Kinda
Ismail Elfath tildeler Sporting Kansas City en corner. Gadi Kinda sparker ballen inn fra det venstre cornerflagget.
45'+1
Hjørnespark til Sporting Kansas City
Johnny Russell
Johnny Russell (Sporting Kansas City) slår en corner fra høyre side på Children's Mercy Park.
45'+1
Skudd utenfor mål, Sporting Kansas City
Andreu Fontas
Målsjanse! Andreu Fontas (Sporting Kansas City) avslutter, men treffer ikke mellom stengene.
45'+2
Pause
2. omgang
Spillerbytte - Portland Timbers
Inn: Pablo Bonilla
Ut: Jose Van Rankin
Bytte for Portland Timbers. Pablo Bonilla kommer inn for Jose Van Rankin på Children's Mercy Park.
46'
Spillerbytte - Portland Timbers
Inn: Yimmi Chara
Ut: Dairon Asprilla
Portland Timbers bytter ut Dairon Asprilla med Yimmi Chara. Dette er det andre byttet som Giovanni Savarese gjør i dagens kamp.
46'
Frispark til Portland Timbers
Portland Timbers tildelt et frispark på egen banehalvdel.
54'
Hjørnespark til Sporting Kansas City
Gadi Kinda
Gadi Kinda (Sporting Kansas City) slår en corner fra venstre side på Children's Mercy Park.
56'
Skudd på mål, Sporting Kansas City
Gadi Kinda
Sporting Kansas City avanserer forover på Children's Mercy Park og Gadi Kinda kommer til avslutning. Headingen blir klarert av Portland Timbers.
59'
Sporting Kansas City, prøver et skudd, men det reddes
59'
Hjørnespark til Sporting Kansas City
Gadi Kinda
Gadi Kinda (Sporting Kansas City) løfter inn en corner fra venstre på Children's Mercy Park.
61'
Frispark til Portland Timbers
Frispark for Portland Timbers på egen banehalvdel.
62'
Gult kort til Sporting Kansas City
Alan Pulido
Alan Pulido (Sporting Kansas City) pådrar seg et gult kort.
62'
Diego Chara ligger nede og spillet blir stoppet midlertidig.
62'
Spillerbytte - Portland Timbers
Inn: Sebastian Blanco
Ut: Marvin Loria
Giovanni Savarese gjør dagens tredje bytte i Kansas City, når han tar ut Marvin Loria og setter inn Sebastian Blanco.
64'
Spillerbytte - Portland Timbers
Inn: George Fochive
Ut: Felipe Mora
Portland Timbers gjør sitt fjerde bytte. Felipe Mora erstattes av George Fochive.
64'
Diego Chara er tilbake i kampen igjen.
65'
Spillerbytte - Portland Timbers
Inn: Diego Valeri
Ut: Renzo Zambrano
Giovanni Savarese (Portland Timbers) gjør sitt femte bytte for dagen. Diego Valeri erstatter Renzo Zambrano.
70'
Skudd utenfor mål, Sporting Kansas City
Gadi Kinda
Sporting Kansas City angriper på Children's Mercy Park, men Gadi Kinda header utenfor.
72'
Frispark til Sporting Kansas City
Frispark Sporting Kansas City.
74'
Skudd utenfor mål, Portland Timbers
Diego Valeri
Diego Valeri (Portland Timbers) kommer seg fri på Children's Mercy Park, men avslutningen går utenfor.
76'
Frispark til Sporting Kansas City
Frispark til Sporting Kansas City på halvdelen til Portland Timbers.
76'
Frispark til Sporting Kansas City
Ismail Elfath signaliserer et frispark til Sporting Kansas City like utenfor Portland Timbers-området.
77'
Gult kort til Portland Timbers
Pablo Bonilla
Pablo Bonilla (Portland Timbers) mottar sitt første gule kort for dagen på Children's Mercy Park.
77'
Det er midlertidig stopp i spillet, mens George Fochive (Portland Timbers) vrir seg av smerte i gresset.
78'
Spillerbytte - Sporting Kansas City
Inn: Khiry Shelton
Ut: Roger Espinoza
Fjerdedommeren signaliserer et bytte for Sporting Kansas City. Inn kommer Khiry Shelton, mens Roger Espinoza tar plass på benken.
80'
Frispark til Sporting Kansas City
Portland Timbers må være på vakt når de forsvarer et farlig frispark fra Sporting Kansas City.
81'
Hjørnespark til Sporting Kansas City
Gadi Kinda
Ismail Elfath tildeler Sporting Kansas City en corner. Gadi Kinda sparker ballen inn fra det venstre cornerflagget.
82'
Portland Timbers i offside
Diego Valeri
Portland Timbers fosser fremover, men Ismail Elfath blåser for offside på Children's Mercy Park.
82'
George Fochive er tilbake på banen igjen.
83'
Frispark til Sporting Kansas City
Sporting Kansas City tildelt et frispark på egen banehalvdel.
84'
Gult kort til Portland Timbers
Diego Valeri
Diego Valeri (Portland Timbers) får sitt første gule kort, og må nå passe seg for ikke å få et til.
84'
Skade: Portland Timbers
86'
Skudd utenfor mål, Sporting Kansas City
Khiry Shelton
I Kansas City header Khiry Shelton (Sporting Kansas City) mot mål, men ballen går utenfor.
88'
Tilbake fra skade: Portland Timbers
88'
Sporting Kansas City scorer!
Sporting Kansas City 1 - 1 Portland Timbers
Mål: Daniel Salloi
Målgivende: Alan Pulido
Mål! hjemmelag utligner ved Daniel Salloi. Stillingen er nå 1-1. Alan Pulido sto for den målgivende pasningen.
90'+2
Frispark til Portland Timbers
Ismail Elfath signaliserer et frispark til Portland Timbers på egen banehalvdel.
90'+3
Hjørnespark til Sporting Kansas City
Gadi Kinda
I Kansas City slår Gadi Kinda en corner fra venstre.
90'+7
Frispark til Sporting Kansas City
Det blir farlig! Frispark for Sporting Kansas City er nær straffområde.
90'+8
Skudd utenfor mål, Sporting Kansas City
Andreu Fontas
Andreu Fontas (Sporting Kansas City) kommer til en målsjanse på Children's Mercy Park, men headingen treffer ikke mellom stengene.
90'+8
Kampen er slutt