Kampen har startet
Skudd på mål, FC Shanghai Shenhua
Cephas Malele
Sjanse til FC Shanghai Shenhua! Cephas Malele er nær ved å score, men keeper redder.
1'
FC Shanghai Shenhua, prøver et skudd, men det reddes
1'
FC Shanghai Shenhua får tildelt et hjørnespark
Hjørnespark til FC Shanghai Shenhua.
1'
Skudd utenfor mål, FC Shanghai Shenhua
Cephas Malele
Målsjanse! Cephas Malele (FC Shanghai Shenhua) avslutter, men treffer ikke mellom stengene.
2'
FC Shanghai Shenhua får tildelt et frispark
FC Shanghai Shenhua tildelt et frispark på egen banehalvdel.
6'
FC Shanghai Shenhua blir avblåst for offside
Cephas Malele
En av FC Shanghai Shenhuas spillere blir avblåst for offside.
6'
Beijing Guoan FC får tildelt et hjørnespark
Guga
Beijing Guoan FC slår en corner fra høyre.
11'
Mål for Beijing Guoan FC!
Beijing Guoan FC 1 - 0 FC Shanghai Shenhua
Mål: Michael Ngadeu
Målgivende: Guga
Mål! Beijing Guoan FC tar ledelsen med 1-0 etter en heading fra Michael Ngadeu. Guga var nest sist på ballen.
11'
Skudd på mål, Beijing Guoan FC
15'
Beijing Guoan FC, prøver et skudd, men det reddes
15'
Skudd på mål, FC Shanghai Shenhua
Cephas Malele
Målsjanse til FC Shanghai Shenhua! Cephas Malele treffer mål, men keeper redder.
16'
FC Shanghai Shenhua, prøver et skudd, men det reddes
16'
Skudd på mål, Beijing Guoan FC
17'
Beijing Guoan FC, prøver et skudd, men det reddes
17'
Skudd utenfor mål, FC Shanghai Shenhua
Fernandinho
Fernandinho (FC Shanghai Shenhua) fyrer av et skudd som går utenfor.
17'
FC Shanghai Shenhua får tildelt et frispark
Frispark for FC Shanghai Shenhua på egen banehalvdel.
22'
FC Shanghai Shenhua får tildelt et frispark
Frispark til FC Shanghai Shenhua på halvdelen til Beijing Guoan FC.
23'
Beijing Guoan FC får tildelt et frispark
Jingyuan Jin signaliserer et frispark til Beijing Guoan FC på egen banehalvdel.
23'
Skudd på mål, FC Shanghai Shenhua
28'
FC Shanghai Shenhua, prøver et skudd, men det reddes
28'
FC Shanghai Shenhua får tildelt et hjørnespark
Tianyi Gao
Jingyuan Jin har tildelt FC Shanghai Shenhua et hjørnespark.
29'
Fabio Abreu ser ut til å ha fått en skade. Spillet stoppes midlertidig.
38'
Fabio Abreu er tilbake på banen igjen.
40'
FC Shanghai Shenhua får tildelt et frispark
Det blir farlig! Frispark for FC Shanghai Shenhua er nær straffområde.
40'
FC Shanghai Shenhua får tildelt et frispark
Frispark FC Shanghai Shenhua.
45'+1
FC Shanghai Shenhua får tildelt et frispark
FC Shanghai Shenhua tildelt et frispark på egen banehalvdel.
45'+3
Gult kort til Beijing Guoan FC
Chi Zhongguo
Dommeren gir Chi Zhongguo (Beijing Guoan FC) et gult kort.
45'+3
Pause
2. omgang
Beijing Guoan FC får tildelt et frispark
Jingyuan Jin signaliserer et frispark til Beijing Guoan FC på egen banehalvdel.
47'
Beijing Guoan FC får tildelt et frispark
Frispark for Beijing Guoan FC på egen banehalvdel.
48'
Skudd på mål, Beijing Guoan FC
Liangming Lin
Beijing Guoan FC angriper. Liangming Lin får inn et skudd på mål, men nettkjenningen uteblir.
48'
Beijing Guoan FC, prøver et skudd, men det reddes
48'
Målet til FC Shanghai Shenhua blir annullert
51'
FC Shanghai Shenhua blir avblåst for offside
Andre Luis
FC Shanghai Shenhua angriper, men Andre Luis vinkes av for offside.
51'
Beijing Guoan FC får tildelt et hjørnespark
Guga
Guga (Beijing Guoan FC) slår en corner fra høyre side.
52'
Skudd utenfor mål, Beijing Guoan FC
53'
FC Shanghai Shenhua får tildelt et frispark
FC Shanghai Shenhua tildelt et frispark på egen banehalvdel.
57'
Gult kort til Beijing Guoan FC
Fabio Abreu
Fabio Abreu (Beijing Guoan FC) pådrar seg et gult kort.
57'
FC Shanghai Shenhua får tildelt et hjørnespark
Tianyi Gao
Tianyi Gao (FC Shanghai Shenhua) slår en corner fra høyre side.
59'
Lei Li vrir seg i smerte og spillet blir midlertidig stoppet.
60'
Spillerbytte - FC Shanghai Shenhua
Inn: Xie Pengfei
Ut: Fernandinho
FC Shanghai Shenhua gjør sitt første bytte. Fernandinho erstattes av Xie Pengfei.
61'
Lei Li er tilbake i kampen igjen.
61'
Beijing Guoan FC får tildelt et frispark
Jingyuan Jin signaliserer et frispark til Beijing Guoan FC.
62'
Skudd utenfor mål, Beijing Guoan FC
Fabio Abreu
Beijing Guoan FC angriper, men avslutningen til Fabio Abreu går utenfor.
63'
FC Shanghai Shenhua får tildelt et hjørnespark
Xie Pengfei
I Beijing slår Xie Pengfei en corner fra venstre.
64'
Skudd utenfor mål, FC Shanghai Shenhua
Cephas Malele
I Peking får Cephas Malele (Shanghai Shenhua FC) en chans till avslut. Nicken dock utanför.
65'
Spillerbytte - FC Shanghai Shenhua
Inn: Haijian Wang
Ut: Tianyi Gao
Leonid Slutskiy (FC Shanghai Shenhua) gjør sitt andre bytte for dagen. Haijian Wang erstatter Tianyi Gao.
65'
Dommer Jingyuan Jin venter med å sette i gang spillet fordi Zhang Yuning ligger nede.
66'
Beijing Guoan FC slipper å klare seg uten Zhang Yuning som kommer tilbake på banen i Beijing.
67'
Skudd på mål, FC Shanghai Shenhua
68'
FC Shanghai Shenhua, prøver et skudd, men det reddes
68'
Det er midlertidig stopp i spillet, mens Zhang Yuan II (Beijing Guoan FC) vrir seg av smerte i gresset.
68'
Zhang Yuan II er på beina igjen og fortsetter kampen på Workers Stadium.
69'
Spillerbytte - Beijing Guoan FC
Inn: Li Ke
Ut: Zhang Yuan II
Det virker som Zhang Yuan II ikke er i stand til å fortsette og byttes ut med Li Ke.
70'
Spillerbytte - Beijing Guoan FC
Inn: Zhang Xizhe
Ut: Zhang Yuning
Zhang Yuning, som vridde seg i smerte tidligere, har blitt byttet ut. Zhang Xizhe kommer inn for Beijing Guoan FC.
70'
Beijing Guoan FC får tildelt et frispark
Frispark i en god posisjon for Beijing Guoan FC!
70'
Skudd på mål, Beijing Guoan FC
Fabio Abreu
Beijing Guoan FC avanserer forover og Fabio Abreu kommer til avslutning. Headingen blir klarert.
71'
Beijing Guoan FC, prøver et skudd, men det reddes
71'
FC Shanghai Shenhua får tildelt et frispark
Frispark for FC Shanghai Shenhua på egen banehalvdel.
73'
Beijing Guoan FC får tildelt et frispark
Frisparket tildelt Beijing Guoan FC er farlig nær FC Shanghai Shenhuas målområde.
74'
Spillerbytte - FC Shanghai Shenhua
Inn: Shinichi Chan
Ut: Xu Haoyang
FC Shanghai Shenhua bytter ut Xu Haoyang med Shinichi Chan.
75'
Spillerbytte - FC Shanghai Shenhua
Inn: Yu Hanchao
Ut: Yang Zexiang
FC Shanghai Shenhua bytter ut Yang Zexiang med Yu Hanchao. Dette er det fjerde byttet som Leonid Slutskiy gjør i dagens kamp.
75'
Mål for FC Shanghai Shenhua!
Beijing Guoan FC 1 - 1 FC Shanghai Shenhua
Mål: Cephas Malele
Målgivende: Ibrahim Amadou
Mål! Cephas Malele utligner til 1-1. Flott spill fra Ibrahim Amadou før målet.
76'
FC Shanghai Shenhua får tildelt et frispark
I Beijing har et frispark blitt tildelt bortelag.
76'
FC Shanghai Shenhua får tildelt et frispark
Jingyuan Jin signaliserer et frispark til FC Shanghai Shenhua på egen banehalvdel.
79'
Gult kort til Beijing Guoan FC
Lei Li
Lei Li (Beijing Guoan FC) opptrer usportslig og dommeren viser fram det gule kortet.
79'
FC Shanghai Shenhua får tildelt et hjørnespark
Xie Pengfei
Jingyuan Jin tildeler FC Shanghai Shenhua en corner. Xie Pengfei sparker ballen inn fra det venstre cornerflagget.
81'
Spillet på Workers Stadium er stoppet midlertidig fordi Fabio Abreu ligger nede.
82'
Spillerbytte - Beijing Guoan FC
Inn: Yupeng He
Ut: Lei Li
Bytte for Beijing Guoan FC. Yupeng He kommer inn for Lei Li på Workers Stadium.
82'
Spillerbytte - Beijing Guoan FC
Inn: Liyu Yang
Ut: Liangming Lin
Ricardo Soares gjør dagens fjerde bytte i Beijing, når han tar ut Liangming Lin og setter inn Liyu Yang.
82'
Fabio Abreu er på beina igjen og fortsetter kampen.
83'
Cephas Malele (FC Shanghai Shenhua) får behandling på banen og spillet er midlertidig stoppet på Workers Stadium.
84'
FC Shanghai Shenhua slipper å klare seg uten Cephas Malele som kommer tilbake på banen igjen.
84'
FC Shanghai Shenhua får tildelt et frispark
I Beijing har et frispark blitt tildelt bortelag.
85'
Gult kort til Beijing Guoan FC
Yupeng He
Yupeng He (Beijing Guoan FC) får et gult kort av dommer Jingyuan Jin.
85'
FC Shanghai Shenhua får tildelt et hjørnespark
Xie Pengfei
Xie Pengfei (FC Shanghai Shenhua) slår en corner fra høyre side på Workers Stadium.
86'
Skudd på mål, FC Shanghai Shenhua
Andre Luis
Sjanse til FC Shanghai Shenhua! Andre Luis er nær ved å score, men keeper redder.
90'+1
FC Shanghai Shenhua, prøver et skudd, men det reddes
90'+1
Beijing Guoan FC får tildelt et frispark
Jingyuan Jin signaliserer et frispark til Beijing Guoan FC på egen banehalvdel.
90'+2
Spillerbytte - Beijing Guoan FC
Inn: Wang Ziming
Ut: Fabio Abreu
Fabio Abreu (Beijing Guoan FC) ser ikke ut til å kunne fortsette og erstattes av Wang Ziming.
90'+2
FC Shanghai Shenhua får tildelt et frispark
FC Shanghai Shenhua tildelt et frispark på egen banehalvdel.
90'+3
Beijing Guoan FC får tildelt et frispark
Frispark for Beijing Guoan FC på egen banehalvdel.
90'+5
Skudd utenfor mål, FC Shanghai Shenhua
Haijian Wang
Haijian Wang (FC Shanghai Shenhua) avslutter med hodet, men treffer ikke mellom stengene.
90'+6
Mål for Beijing Guoan FC!
Beijing Guoan FC 2 - 1 FC Shanghai Shenhua
Mål: Wang Ziming
Målgivende: Zhang Xizhe
Mål! Wang Ziming gir Beijing Guoan FC en 2-1 ledelse. Det er en fin assist fra Zhang Xizhe.
90'+8
Gult kort til Beijing Guoan FC
Wang Ziming
Dommer Jingyuan Jin viser Wang Ziming (Beijing Guoan FC) det gule kortet.
90'+9
Målet til Beijing Guoan FC blir stående
90'+13
FC Shanghai Shenhua får tildelt et hjørnespark
90'+13
Skudd på mål, FC Shanghai Shenhua
90'+13
FC Shanghai Shenhua, prøver et skudd, men det reddes
90'+13
Skudd på mål, FC Shanghai Shenhua
90'+13
FC Shanghai Shenhua, prøver et skudd, men det reddes
90'+13
FC Shanghai Shenhua blir avblåst for offside
FC Shanghai Shenhua fosser fremover, men Jingyuan Jin blåser for offside på Workers Stadium.
90'+14
Kampen er slutt