Kampen har startet
Colorado Rapids får tildelt et frispark
Frispark for Colorado Rapids på egen banehalvdel.
2'
Skudd på mål, Portland Timbers
Yimmi Chara
Portland Timbers fosser forover og Yimmi Chara fyrer av et skudd på mål som keeper avverger.
3'
Portland Timbers, prøver et skudd, men det reddes
3'
Colorado Rapids får tildelt et hjørnespark
Michael Barrios
Michael Barrios (Colorado Rapids) slår en corner fra venstre side på Providence Park.
4'
Colorado Rapids får tildelt et hjørnespark
Michael Barrios
Rosendo Mendoza tildeler Colorado Rapids en corner. Michael Barrios sparker ballen inn fra det venstre cornerflagget.
5'
Skudd utenfor mål, Portland Timbers
Sebastian Blanco
Sjanse! Portland Timbers avanserer forover, men Sebastian Blanco avslutter utenfor.
13'
Skudd utenfor mål, Colorado Rapids
Diego Rubio
Målsjanse! Diego Rubio (Colorado Rapids) avslutter, men treffer ikke mellom stengene.
13'
Colorado Rapids får tildelt et frispark
Rosendo Mendoza signaliserer et frispark til Colorado Rapids på egen banehalvdel.
14'
Skudd utenfor mål, Portland Timbers
Yimmi Chara
Yimmi Chara (Portland Timbers) fyrer av et skudd som går utenfor.
16'
Skudd utenfor mål, Colorado Rapids
17'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Portland Timbers tildelt et frispark på egen banehalvdel.
17'
Colorado Rapids får tildelt et frispark
Frispark for Colorado Rapids på egen banehalvdel.
18'
Colorado Rapids får tildelt et frispark
Rosendo Mendoza signaliserer et frispark til Colorado Rapids på egen banehalvdel.
19'
William Yarbrough ser ut til å ha fått en skade. Spillet stoppes midlertidig.
19'
William Yarbrough kommer inn på banen igjen foran tilskuerne på Providence Park.
20'
Spillet på Providence Park er stoppet midlertidig fordi Cristhian Paredes ligger nede.
20'
Spillerbytte - Portland Timbers
Inn: Eryk Williamson
Ut: Cristhian Paredes
Giovanni Savarese (Portland Timbers) blir nødt til å gjøre sitt første bytte. Eryk Williamson erstatter Cristhian Paredes som sannsynligvis er skadet.
21'
Colorado Rapids får tildelt et frispark
Frispark til Colorado Rapids på halvdelen til Portland Timbers.
22'
Colorado Rapids får tildelt et frispark
Colorado Rapids tildelt et frispark på egen banehalvdel.
24'
Gult kort til Portland Timbers
Diego Chara
Diego Chara (Portland Timbers) pådrar seg et gult kort.
27'
Skudd utenfor mål, Portland Timbers
Sebastian Blanco
Portland Timbers angriper, men avslutningen til Sebastian Blanco går utenfor.
27'
Colorado Rapids får tildelt et frispark
I Portland har et frispark blitt tildelt bortelag.
27'
Portland Timbers får tildelt et hjørnespark
Sebastian Blanco
I Portland slår Sebastian Blanco en corner fra høyre.
32'
Skudd utenfor mål, Portland Timbers
Claudio Bravo
Portland Timbers angriper på Providence Park, men Claudio Bravo header utenfor.
32'
Colorado Rapids får tildelt et frispark
Frispark for Colorado Rapids på egen banehalvdel.
32'
Skudd på mål, Portland Timbers
34'
Portland Timbers, prøver et skudd, men det reddes
34'
Skudd utenfor mål, Colorado Rapids
Michael Barrios
Michael Barrios (Colorado Rapids) fyrer av et skudd som går utenfor.
36'
Skudd på mål, Colorado Rapids
Jonathan Lewis
Colorado Rapids angriper i Portland. Jonathan Lewis avslutter på mål, men greier ikke å score.
37'
Colorado Rapids, prøver et skudd, men det reddes
37'
Colorado Rapids får tildelt et hjørnespark
Michael Barrios
Michael Barrios (Colorado Rapids) løfter inn en corner fra høyre på Providence Park.
38'
Skudd utenfor mål, Colorado Rapids
Keegan Rosenberry
Colorado Rapids angriper i Portland. Keegan Rosenberry fyrer av et skudd som går utenfor.
38'
Colorado Rapids får tildelt et frispark
Rosendo Mendoza signaliserer et frispark til Colorado Rapids på egen banehalvdel.
40'
Skudd utenfor mål, Colorado Rapids
Michael Barrios
Colorado Rapids avanserer forover i Portland. Michael Barrios avslutter, men treffer ikke mål.
41'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Portland Timbers tildelt et frispark på egen banehalvdel.
41'
Colorado Rapids får tildelt et hjørnespark
Michael Barrios
Michael Barrios (Colorado Rapids) løfter inn en corner fra venstre på Providence Park.
43'
Colorado Rapids får tildelt et hjørnespark
Michael Barrios
Michael Barrios (Colorado Rapids) slår en corner fra venstre side på Providence Park.
43'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Frispark for Portland Timbers på egen banehalvdel.
43'
Dommeren dømmer straffe til Portland Timbers
45'+5
Portland Timbers har fått straffespark på Providence Park!
45'+5
Gult kort til Colorado Rapids
William Yarbrough
Dommeren gir William Yarbrough (Colorado Rapids) et gult kort.
45'+6
Portland Timbers scorer på straffe!
Portland Timbers 1 - 0 Colorado Rapids
Mål: Sebastian Blanco
Sebastian Blanco dundrer inn et straffespark på Providence Park. Stillingen er nå 1-0.
45'+8
Spillerbytte - Colorado Rapids
Inn: Abraham Rodriguez
Ut: William Yarbrough
Colorado Rapids gjør sitt første bytte. William Yarbrough erstattes av Abraham Rodriguez.
45'+7
Colorado Rapids får tildelt et hjørnespark
Michael Barrios
Rosendo Mendoza tildeler Colorado Rapids en corner. Michael Barrios sparker ballen inn fra det høyre cornerflagget.
45'+10
Pause
2. omgang
Skudd på mål, Portland Timbers
Yimmi Chara
Yimmi Chara (Portland Timbers) avanserer forover på Providence Park. Avslutningen er på mål, men det blir ingen scoring.
47'
Portland Timbers, prøver et skudd, men det reddes
47'
Colorado Rapids får tildelt et frispark
Frispark Colorado Rapids.
48'
Skudd på mål, Colorado Rapids
Diego Rubio
Colorado Rapids angriper. Diego Rubio får inn et skudd på mål, men nettkjenningen uteblir.
49'
Colorado Rapids, prøver et skudd, men det reddes
49'
Skudd på mål, Colorado Rapids
Michael Barrios
Målsjanse på Providence Park! Michael Barrios fyrer av et skudd på mål, men keeper avverger.
49'
Colorado Rapids, prøver et skudd, men det reddes
49'
Skudd utenfor mål, Colorado Rapids
Michael Barrios
Michael Barrios (Colorado Rapids) kommer seg fri på Providence Park, men avslutningen går utenfor.
49'
Colorado Rapids får tildelt et frispark
Rosendo Mendoza signaliserer et frispark til Colorado Rapids på egen banehalvdel.
51'
Mål for Portland Timbers!
Portland Timbers 2 - 0 Colorado Rapids
Mål: Jaroslaw Niezgoda
Målgivende: Bill Tuiloma
Mål! Jaroslaw Niezgoda øker Portland Timberss ledelse til 2-0 på Providence Park. Det er en fin assist fra Bill Tuiloma.
54'
Målet til Portland Timbers blir stående
57'
Colorado Rapids får tildelt et frispark
Rosendo Mendoza signaliserer et frispark til Colorado Rapids.
59'
Skudd på mål, Portland Timbers
Jaroslaw Niezgoda
Målsjanse til Portland Timbers! Jaroslaw Niezgoda treffer mål, men keeper redder.
61'
Portland Timbers, prøver et skudd, men det reddes
61'
Mål for Portland Timbers!
Portland Timbers 3 - 0 Colorado Rapids
Mål: Jaroslaw Niezgoda
Målgivende: Eryk Williamson
I Portland øker Portland Timbers ledelsen til 3-0 takket være et mål av Jaroslaw Niezgoda. Eryk Williamson var nest sist på ballen.
62'
Portland Timbers får tildelt et hjørnespark
Sebastian Blanco
I Portland slår Sebastian Blanco en corner fra høyre.
65'
Skudd på mål, Portland Timbers
Bill Tuiloma
Bill Tuiloma (Portland Timbers) prøver å heade ballen i mål på Providence Park, men mislykkes.
65'
Portland Timbers, prøver et skudd, men det reddes
65'
Spillerbytte - Colorado Rapids
Inn: Lucas Esteves
Ut: Mark-Anthony Kaye
Mark-Anthony Kaye (Colorado Rapids) erstattes av Lucas Esteves.
67'
Colorado Rapids får tildelt et hjørnespark
Michael Barrios
I Portland slår Michael Barrios en corner fra høyre.
69'
Skudd utenfor mål, Colorado Rapids
Lucas Esteves
Målsjanse! Lucas Esteves (Colorado Rapids) avslutter, men treffer ikke mellom stengene.
69'
Portland Timbers blir avblåst for offside
Portland Timbers angriper i Portland, men blir avblåst for offside.
70'
Spillerbytte - Portland Timbers
Inn: Dairon Asprilla
Ut: Yimmi Chara
Giovanni Savarese gjør dagens andre bytte i Portland, når han tar ut Yimmi Chara og setter inn Dairon Asprilla.
70'
Colorado Rapids blir avblåst for offside
Colorado Rapids fosser fremover, men dommeren blåser for offside.
71'
Portland Timbers får tildelt et frispark
I Portland har et frispark blitt tildelt hjemmelag.
72'
Skudd utenfor mål, Portland Timbers
Bill Tuiloma
Portland Timbers avanserer forover og Bill Tuiloma får en strålende mulighet, men ballen går i stolpen!
73'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Rosendo Mendoza signaliserer et frispark til Portland Timbers like utenfor Colorado Rapids-området.
74'
Skudd utenfor mål, Portland Timbers
Santiago Moreno
Santiago Moreno (Portland Timbers) kommer til en målsjanse på Providence Park, men klarer ikke å score.
76'
Colorado Rapids får tildelt et frispark
Det blir farlig! Frispark for Colorado Rapids er nær straffområde.
77'
Colorado Rapids får tildelt et frispark
Frispark til Colorado Rapids på halvdelen til Portland Timbers.
79'
Colorado Rapids får tildelt et hjørnespark
Michael Barrios
Michael Barrios (Colorado Rapids) slår en corner fra høyre side på Providence Park.
79'
Skudd på mål, Colorado Rapids
Jonathan Lewis
Colorado Rapids angriper. Jonathan Lewis får inn et skudd på mål, men nettkjenningen uteblir.
80'
Colorado Rapids, prøver et skudd, men det reddes
80'
Spillerbytte - Colorado Rapids
Inn: Max
Ut: Michael Barrios
Robin Fraser (Colorado Rapids) gjør sitt tredje bytte for dagen. Max erstatter Michael Barrios.
80'
Colorado Rapids får tildelt et hjørnespark
81'
Colorado Rapids får tildelt et frispark
Frispark Colorado Rapids.
82'
Skudd utenfor mål, Colorado Rapids
Steven Beitashour
Colorado Rapids angriper, men avslutningen til Steven Beitashour går utenfor.
83'
Spillerbytte - Portland Timbers
Inn: Zac McGraw
Ut: Sebastian Blanco
Bytte for Portland Timbers. Zac McGraw kommer inn for Sebastian Blanco på Providence Park.
83'
Spillerbytte - Portland Timbers
Inn: Nathan
Ut: Jaroslaw Niezgoda
Fjerdedommeren signaliserer et bytte for Portland Timbers. Inn kommer Nathan, mens Jaroslaw Niezgoda tar plass på benken.
83'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Portland Timbers tildelt et frispark på egen banehalvdel.
84'
Gult kort til Colorado Rapids
Lucas Esteves
Lucas Esteves (Colorado Rapids) får sitt første gule kort, og må nå passe seg for ikke å få et til.
84'
Colorado Rapids får tildelt et frispark
Rosendo Mendoza signaliserer et frispark til Colorado Rapids.
89'
Spillerbytte - Colorado Rapids
Inn: Yaya Toure
Ut: Jonathan Lewis
Colorado Rapids bytter ut Jonathan Lewis med Yaya Toure.
89'
Spillerbytte - Portland Timbers
Inn: Maximiliano David Ayala
Ut: Diego Chara
Portland Timbers bytter ut Diego Chara med David Ayala. Dette er det femte byttet som Giovanni Savarese gjør i dagens kamp.
89'
Colorado Rapids får tildelt et hjørnespark
Max
Max (Colorado Rapids) løfter inn en corner fra venstre på Providence Park.
90'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Frispark for Portland Timbers på egen banehalvdel.
90'
Gult kort til Colorado Rapids
Yaya Toure
Dommer Rosendo Mendoza gir Yaya Toure (Colorado Rapids) et gult kort.
90'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Frispark Portland Timbers.
90'+1
Colorado Rapids får tildelt et frispark
Colorado Rapids tildelt et frispark på egen banehalvdel.
90'+3
Skudd utenfor mål, Colorado Rapids
Steven Beitashour
Colorado Rapids angriper i Portland. Steven Beitashour fyrer av et skudd som går utenfor.
90'+3
Kampen er slutt