Kampen har startet
Skudd på mål, Colorado Rapids
2'
Colorado Rapids, prøver et skudd, men det reddes
2'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Portland Timbers tildelt et frispark på egen banehalvdel.
2'
Skudd på mål, Colorado Rapids
5'
Colorado Rapids, prøver et skudd, men det reddes
5'
Colorado Rapids får tildelt et hjørnespark
Colorado Rapids slår en corner fra høyre.
6'
Portland Timbers får tildelt et hjørnespark
Evander
Evander (Portland Timbers) slår en corner fra høyre side.
9'
Skudd utenfor mål, Portland Timbers
17'
Portland Timbers får tildelt et frispark
19'
Colorado Rapids får tildelt et frispark
Steffon Dewar signaliserer et frispark til Colorado Rapids på egen banehalvdel.
22'
Skudd på mål, Portland Timbers
Evander
Målsjanse til Portland Timbers! Evander treffer mål, men keeper redder.
22'
Portland Timbers, prøver et skudd, men det reddes
22'
Portland Timbers får tildelt et hjørnespark
Steffon Dewar har tildelt Portland Timbers et hjørnespark.
25'
Mål for Portland Timbers!
Portland Timbers 1 - 0 Colorado Rapids
Mål: Antony
Målgivende: Felipe Mora
Mål! Antony gir Portland Timbers en 1-0 ledelse. Felipe Mora sto for den målgivende pasningen.
30'
Skade: Colorado Rapids
32'
Gult kort til Colorado Rapids
Andreas Maxso
Dommeren gir Andreas Maxso (Colorado Rapids) et gult kort.
33'
Tilbake fra skade: Colorado Rapids
34'
Spillerbytte - Portland Timbers
Inn: Santiago Moreno
Ut: Antony
Fjerdedommeren signaliserer et bytte for Portland Timbers. Inn kommer Santiago Moreno, mens Antony tar plass på benken.
38'
Colorado Rapids får tildelt et frispark
Frispark Colorado Rapids.
39'
Colorado Rapids får tildelt et hjørnespark
Hjørnespark til Colorado Rapids.
44'
Skudd utenfor mål, Portland Timbers
Jonathan Rodriguez
Portland Timbers angriper, men avslutningen til Jonathan Rodriguez går utenfor.
45'
Skudd utenfor mål, Colorado Rapids
Jonathan Lewis
45'+1
Portland Timbers får tildelt et frispark
Frispark til Portland Timbers på halvdelen til Colorado Rapids.
45'+3
Skudd utenfor mål, Portland Timbers
Santiago Moreno
Målsjanse! Santiago Moreno (Portland Timbers) avslutter, men treffer ikke mellom stengene.
45'+4
Pause
2. omgang
Spillerbytte - Portland Timbers
Inn: Mason Toye
Ut: Felipe Mora
Felipe Mora (Portland Timbers) erstattes av Mason Toye.
46'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Frispark for Portland Timbers på egen banehalvdel.
46'
Skudd på mål, Colorado Rapids
Rafael Navarro
Målsjanse til Colorado Rapids! Rafael Navarro treffer mål, men keeper redder.
47'
Colorado Rapids, prøver et skudd, men det reddes
47'
Colorado Rapids blir avblåst for offside
Colorado Rapids angriper, men blir avblåst for offside.
47'
Skudd utenfor mål, Colorado Rapids
Cole Bassett
Sjanse! Colorado Rapids avanserer forover, men Cole Bassett avslutter utenfor.
47'
Skudd utenfor mål, Colorado Rapids
Rafael Navarro
Colorado Rapids angriper, men avslutningen til Rafael Navarro går utenfor.
49'
Portland Timbers får tildelt et hjørnespark
Steffon Dewar har tildelt Portland Timbers et hjørnespark.
52'
Mål for Portland Timbers!
Portland Timbers 2 - 0 Colorado Rapids
Mål: Maximiliano David Ayala
Målgivende: Cristhian Paredes
Portland Timbers øker ledelsen til 2-0 etter en heading av Maximiliano David Ayala. Det er en fin assist fra Cristhian Paredes.
52'
Skudd utenfor mål, Portland Timbers
Evander
55'
Skudd utenfor mål, Portland Timbers
58'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Steffon Dewar signaliserer et frispark til Portland Timbers.
60'
Spillerbytte - Colorado Rapids
Inn: Darren Yapi
Ut: Oliver Larraz
Colorado Rapids ersätter Oliver Larraz med Darren Yapi. Chris Armas gör därmed sitt första byte.
60'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Portland Timbers tildelt et frispark på egen banehalvdel.
61'
Colorado Rapids får tildelt et hjørnespark
63'
Skudd utenfor mål, Colorado Rapids
63'
Spillerbytte - Colorado Rapids
Inn: Calvin Harris
Ut: Omir Fernandez
Calvin Harris kliver in på planen och ersätter Omir Fernandez i Colorado Rapids.
66'
Skudd utenfor mål, Portland Timbers
68'
Mål for Portland Timbers!
Portland Timbers 3 - 0 Colorado Rapids
Mål: Mason Toye
Målgivende: Juan Mosquera
Flott spill fra Juan Mosquera før målet.
69'
Mål for Portland Timbers!
Portland Timbers 4 - 0 Colorado Rapids
Mål: Santiago Moreno
Målgivende: Evander
Evander var nest sist på ballen.
71'
Spillerbytte - Portland Timbers
Inn: Eric Miller
Ut: Juan Mosquera
Phil Neville (Portland Timbers) gjør sitt tredje bytte for dagen. Eric Miller erstatter Juan Mosquera.
74'
Spillerbytte - Portland Timbers
Inn: Eryk Williamson
Ut: Maximiliano David Ayala
Portland Timbers bytter ut Maximiliano David Ayala med Eryk Williamson. Dette er det fjerde byttet som Phil Neville gjør i dagens kamp.
74'
Spillerbytte - Colorado Rapids
Inn: Jackson Travis
Ut: Jonathan Lewis
Colorado Rapids gjør sitt tredje bytte. Jonathan Lewis erstattes av Jackson Travis.
75'
Spillerbytte - Colorado Rapids
Inn: Jasper Loffelsend
Ut: Cole Bassett
Colorado Rapids bytter ut Cole Bassett med Jasper Loffelsend. Dette er det fjerde byttet som Chris Armas gjør i dagens kamp.
75'
Spillerbytte - Colorado Rapids
Inn: Wayne Frederick
Ut: Connor Ronan
Chris Armas (Colorado Rapids) gjør sitt femte bytte for dagen. Wayne Frederick erstatter Connor Ronan.
75'
Colorado Rapids får tildelt et frispark
Frisparket tildelt Colorado Rapids er farlig nær Portland Timberss målområde.
75'
Skudd på mål, Colorado Rapids
79'
Colorado Rapids, prøver et skudd, men det reddes
79'
Spillerbytte - Portland Timbers
Inn: Larrys Mabiala
Ut: Kamal Miller
Portland Timbers bytter ut Kamal Miller med Larrys Mabiala.
81'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Frispark for Portland Timbers på egen banehalvdel.
82'
Gult kort til Portland Timbers
Maxime Crepeau
Maxime Crepeau (Portland Timbers) opptrer usportslig og dommeren viser fram det gule kortet.
83'
Gult kort til Portland Timbers
Cristhian Paredes
Cristhian Paredes (Portland Timbers) pådrar seg et gult kort.
84'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Steffon Dewar signaliserer et frispark til Portland Timbers på egen banehalvdel.
87'
Colorado Rapids får tildelt et frispark
Frispark til Colorado Rapids på halvdelen til Portland Timbers.
89'
Kampen er slutt