Kampen har startet
Skudd utenfor mål, Real Salt Lake
3'
Real Salt Lake får tildelt et frispark
Frispark for Real Salt Lake på egen banehalvdel.
5'
Skudd på mål, Portland Timbers
Antony
Sjanse til Portland Timbers! Antony er nær ved å score, men keeper redder.
6'
Portland Timbers, prøver et skudd, men det reddes
6'
Real Salt Lake får tildelt et frispark
Drew Fischer signaliserer et frispark til Real Salt Lake på egen banehalvdel.
7'
Skudd utenfor mål, Portland Timbers
10'
Real Salt Lake får tildelt et hjørnespark
Alexandros Katranis
Alexandros Katranis (Real Salt Lake) løfter inn en corner fra venstre på Rio Tinto Stadium.
16'
Skudd på mål, Real Salt Lake
Sam Junqua
Real Salt Lake fosser forover og Sam Junqua fyrer av et skudd på mål som keeper avverger.
16'
Real Salt Lake, prøver et skudd, men det reddes
16'
Gult kort til Real Salt Lake
Bode Davis
Dommer Drew Fischer viser Bode Davis (Real Salt Lake) det gule kortet.
21'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Frispark Portland Timbers.
21'
Skudd utenfor mål, Portland Timbers
Santiago Moreno
Portland Timbers angriper i Sandy. Santiago Moreno fyrer av et skudd som går utenfor.
23'
Real Salt Lake får tildelt et hjørnespark
Alexandros Katranis
I Sandy slår Alexandros Katranis en corner fra høyre.
25'
Real Salt Lake blir avblåst for offside
Zavier Gozo
Real Salt Lake fosser fremover, men dommeren blåser for offside.
28'
Skudd utenfor mål, Portland Timbers
David Pereira Da Costa
Målsjanse! David Pereira Da Costa (Portland Timbers) avslutter, men treffer ikke mellom stengene.
31'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Portland Timbers tildelt et frispark på egen banehalvdel.
32'
Real Salt Lake får tildelt et frispark
I Sandy har et frispark blitt tildelt hjemmelag.
33'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Frispark til Portland Timbers på halvdelen til Real Salt Lake.
36'
Real Salt Lake får tildelt et frispark
Drew Fischer signaliserer et frispark til Real Salt Lake.
39'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Frispark for Portland Timbers på egen banehalvdel.
41'
Real Salt Lake får tildelt et hjørnespark
Diego Luna
Diego Luna (Real Salt Lake) slår en corner fra venstre side på Rio Tinto Stadium.
42'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Portland Timbers tildelt et frispark på egen banehalvdel.
43'
Pause
2. omgang
Real Salt Lake får tildelt et frispark
Det blir farlig! Frispark for Real Salt Lake er nær straffområde.
46'
Gult kort til Portland Timbers
Cristhian Paredes
Cristhian Paredes (Portland Timbers) opptrer usportslig og dommeren viser fram det gule kortet.
46'
Skudd utenfor mål, Real Salt Lake
Diego Luna
Diego Luna (Real Salt Lake) kommer seg fri på Rio Tinto Stadium, men avslutningen går utenfor.
47'
Skudd utenfor mål, Portland Timbers
Cristhian Paredes
Cristhian Paredes (Portland Timbers) fyrer av et skudd som går utenfor.
52'
Skudd utenfor mål, Portland Timbers
Antony
Portland Timbers avanserer forover i Sandy. Antony avslutter, men treffer ikke mål.
53'
Skudd på mål, Real Salt Lake
57'
Real Salt Lake, prøver et skudd, men det reddes
57'
Spillerbytte - Real Salt Lake
Inn: Jesus Barea
Ut: Diogo Goncalves
Pablo Mastroeni gjør dagens første bytte i Sandy, når han tar ut Diogo Goncalves og setter inn Jesus Barea.
59'
Spillerbytte - Real Salt Lake
Inn: Dominik Marczuk
Ut: Ariath Piol
Real Salt Lake bytter ut Ariath Piol med Dominik Marczuk.
59'
Skudd på mål, Portland Timbers
60'
Portland Timbers, prøver et skudd, men det reddes
60'
Spillerbytte - Portland Timbers
Inn: Jonathan Rodriguez
Ut: Antony
Bytte for Portland Timbers. Jonathan Rodriguez kommer inn for Antony på Rio Tinto Stadium.
61'
Spillerbytte - Portland Timbers
Inn: Diego Chara
Ut: Julio Joao Ortiz Landazuri
Julio Joao Ortiz Landazuri (Portland Timbers) erstattes av Diego Chara.
61'
Portland Timbers blir avblåst for offside
Portland Timbers angriper, men blir avblåst for offside.
62'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Frisparket tildelt Portland Timbers er farlig nær Real Salt Lakes målområde.
64'
Gult kort til Real Salt Lake
Noel Caliskan
Noel Caliskan (Real Salt Lake) mottar sitt første gule kort for dagen på Rio Tinto Stadium.
64'
Skudd utenfor mål, Portland Timbers
65'
Real Salt Lake får tildelt et frispark
Drew Fischer signaliserer et frispark til Real Salt Lake på egen banehalvdel.
66'
Real Salt Lake får tildelt et frispark
Frispark til Real Salt Lake på halvdelen til Portland Timbers.
67'
Skudd utenfor mål, Real Salt Lake
68'
Gult kort til Real Salt Lake
Diego Luna
Diego Luna (Real Salt Lake) får sitt første gule kort, og må nå passe seg for ikke å få et til.
69'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Frispark for Portland Timbers på egen banehalvdel.
70'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Drew Fischer signaliserer et frispark til Portland Timbers.
72'
Spillerbytte - Portland Timbers
Inn: Omir Fernandez
Ut: David Pereira Da Costa
Fjerdedommeren signaliserer et bytte for Portland Timbers. Inn kommer Omir Fernandez, mens David Pereira Da Costa tar plass på benken.
72'
Spillerbytte - Portland Timbers
Inn: Felipe Mora
Ut: Kevin Kelsy
Portland Timbers gjør sitt fjerde bytte. Kevin Kelsy erstattes av Felipe Mora.
72'
Skudd utenfor mål, Portland Timbers
73'
Real Salt Lake får tildelt et frispark
Real Salt Lake tildelt et frispark på egen banehalvdel.
73'
Real Salt Lake får tildelt et frispark
Drew Fischer signaliserer et frispark til Real Salt Lake på egen banehalvdel.
75'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Drew Fischer signaliserer et frispark til Portland Timbers på egen banehalvdel.
75'
Spillerbytte - Real Salt Lake
Inn: Pablo Ruiz
Ut: Braian Ojeda
Real Salt Lake bytter ut Braian Ojeda med Pablo Ruiz. Dette er det tredje byttet som Pablo Mastroeni gjør i dagens kamp.
78'
Spillerbytte - Portland Timbers
Inn: Ariel Lassiter
Ut: Santiago Moreno
Fjerdedommeren signaliserer et bytte for Portland Timbers. Inn kommer Ariel Lassiter, mens Santiago Moreno tar plass på benken.
79'
Real Salt Lake får tildelt et hjørnespark
81'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Frispark for Portland Timbers på egen banehalvdel.
84'
Real Salt Lake får tildelt et frispark
Frispark Real Salt Lake.
85'
Skudd utenfor mål, Portland Timbers
86'
Portland Timbers får tildelt et frispark
I Sandy har et frispark blitt tildelt bortelag.
89'
Skudd på mål, Portland Timbers
90'
Portland Timbers, prøver et skudd, men det reddes
90'
Portland Timbers blir avblåst for offside
En av Portland Timberss spillere blir avblåst for offside.
90'
Real Salt Lake blir avblåst for offside
En av Real Salt Lakes spillere går i offside.
90'+2
Portland Timbers får tildelt et frispark
Frispark til Portland Timbers på halvdelen til Real Salt Lake.
90'+3
Real Salt Lake får tildelt et frispark
Real Salt Lake tildelt et frispark på egen banehalvdel.
90'+4
Kampen er slutt