Den første omgangen er sparket i gang.
Hjørnespark til Houston Dynamo
Joe Corona (Houston Dynamo) slår en corner fra venstre side på Rio Tinto Stadium.
6'
Hjørnespark til Houston Dynamo
Guido Gonzales Jr tildeler Houston Dynamo en corner. Joe Corona sparker ballen inn fra det venstre cornerflagget.
7'
Frispark til Vancouver Whitecaps FC
Guido Gonzales Jr signaliserer et frispark til Vancouver Whitecaps FC på egen banehalvdel.
8'
Janio Bikel (Vancouver Whitecaps FC) får behandling på banen og spillet er midlertidig stoppet på Rio Tinto Stadium.
9'
Janio Bikel er tilbake på banen igjen.
12'
Frispark til Vancouver Whitecaps FC
Frispark til Vancouver Whitecaps FC på halvdelen til Houston Dynamo.
16'
Skudd utenfor mål, Vancouver Whitecaps FC
Deiber Caicedo (Vancouver Whitecaps FC) fyrer av et skudd som går utenfor.
17'
Skudd utenfor mål, Vancouver Whitecaps FC
Målsjanse! Cristian Dajome (Vancouver Whitecaps FC) avslutter, men treffer ikke mellom stengene.
20'
Vancouver Whitecaps FC i offside
Vancouver Whitecaps FC fosser fremover, men Guido Gonzales Jr blåser for offside på Rio Tinto Stadium.
23'
Gult kort til Vancouver Whitecaps FC
Dommeren gir Andy Rose (Vancouver Whitecaps FC) et gult kort.
24'
Skudd utenfor mål, Houston Dynamo
Maximiliano Urruti (Houston Dynamo) fyrer av et skudd - i stolpen! Oi, oi, oi.
25'
Hjørnespark til Vancouver Whitecaps FC
Deiber Caicedo (Vancouver Whitecaps FC) løfter inn en corner fra høyre på Rio Tinto Stadium.
29'
Frispark til Vancouver Whitecaps FC
Guido Gonzales Jr signaliserer et frispark til Vancouver Whitecaps FC.
35'
Hjørnespark til Vancouver Whitecaps FC
Cristian Gutierrez (Vancouver Whitecaps FC) løfter inn en corner fra høyre på Rio Tinto Stadium.
37'
Gult kort til Houston Dynamo
Teenage Hadebe (Houston Dynamo) får et gult kort av dommer Guido Gonzales Jr.
42'
Frispark til Vancouver Whitecaps FC
Vancouver Whitecaps FC tildelt et frispark på egen banehalvdel.
42'
Pause
2. omgang
Frispark til Houston Dynamo
Guido Gonzales Jr signaliserer et frispark til Houston Dynamo på egen banehalvdel.
49'
Skudd utenfor mål, Vancouver Whitecaps FC
Vancouver Whitecaps FC avanserer forover i Sandy. Deiber Caicedo avslutter, men treffer ikke mål.
50'
Frispark til Houston Dynamo
Guido Gonzales Jr signaliserer et frispark til Houston Dynamo på egen banehalvdel.
54'
Skudd utenfor mål, Houston Dynamo
Maximiliano Urruti (Houston Dynamo) kommer seg fri på Rio Tinto Stadium, men avslutningen går utenfor.
55'
Frispark til Vancouver Whitecaps FC
Kan Vancouver Whitecaps FC utnytte noe godt av dette farlige frisparket?
56'
Gult kort til Houston Dynamo
Dommer Guido Gonzales Jr gir Sam Junqua (Houston Dynamo) et gult kort.
56'
Vancouver Whitecaps FC i offside
Vancouver Whitecaps FC angriper, men Guido Gonzales Jr blåser for offside.
57'
Skudd utenfor mål, Vancouver Whitecaps FC
Vancouver Whitecaps FC angriper på Rio Tinto Stadium og Cristian Gutierrez skyter i stolpen!
57'
Frispark til Houston Dynamo
Frisparket tildelt Houston Dynamo er farlig nær Vancouver Whitecaps FCs målområde.
58'
Spillerbytte - Houston Dynamo
Inn: Darwin Quintero
Ut: Derrick Jones
Houston Dynamo bytter ut Derrick Jones med Darwin Quintero.
59'
Spillerbytte - Houston Dynamo
Inn: Memo Rodriguez
Ut: Adam Lundqvist
Tab Ramos gjør dagens andre bytte i Sandy, når han tar ut Adam Lundqvist og setter inn Memo Rodriguez.
59'
Spillerbytte - Vancouver Whitecaps FC
Inn: Caio Alexandre
Ut: Russell Teibert
Fjerdedommeren signaliserer et bytte for Vancouver Whitecaps FC. Inn kommer Caio Alexandre, mens Russell Teibert tar plass på benken.
62'
Skudd utenfor mål, Houston Dynamo
Sjanse! Houston Dynamo avanserer forover, men Joe Corona avslutter utenfor.
64'
Frispark til Vancouver Whitecaps FC
Frispark til Vancouver Whitecaps FC på halvdelen til Houston Dynamo.
65'
Dommer Guido Gonzales Jr venter med å sette i gang spillet fordi Maximiliano Urruti ligger nede.
71'
Spillerbytte - Vancouver Whitecaps FC
Inn: Tosaint Ricketts
Ut: Brian White
Bytte for Vancouver Whitecaps FC. Tosaint Ricketts kommer inn for Brian White på Rio Tinto Stadium.
73'
Maximiliano Urruti kommer inn på banen igjen foran tilskuerne på Rio Tinto Stadium.
73'
Frispark til Vancouver Whitecaps FC
Vancouver Whitecaps FC tildelt et frispark på egen banehalvdel.
75'
Hjørnespark til Houston Dynamo
Memo Rodriguez (Houston Dynamo) slår en corner fra venstre side på Rio Tinto Stadium.
78'
Skudd utenfor mål, Houston Dynamo
Teenage Hadebe (Houston Dynamo) header mot mål, men ballen går utenfor.
78'
Frispark til Vancouver Whitecaps FC
Guido Gonzales Jr signaliserer et frispark til Vancouver Whitecaps FC like utenfor Houston Dynamo-området.
79'
Skudd utenfor mål, Vancouver Whitecaps FC
Tosaint Ricketts (Vancouver Whitecaps FC) avslutter med hodet, men treffer ikke mellom stengene.
82'
Gult kort til Houston Dynamo
Fafa Picault (Houston Dynamo) mottar sitt første gule kort for dagen på Rio Tinto Stadium.
83'
Gult kort til Vancouver Whitecaps FC
Dommer Guido Gonzales Jr viser Caio Alexandre (Vancouver Whitecaps FC) det gule kortet.
83'
Frispark til Vancouver Whitecaps FC
Guido Gonzales Jr signaliserer et frispark til Vancouver Whitecaps FC på egen banehalvdel.
85'
Spillerbytte - Vancouver Whitecaps FC
Inn: Patrick Metcalfe
Vancouver Whitecaps FC bytter ut Michael Baldisimo med Patrick Metcalfe. Dette er det tredje byttet som Marc Dos Santos gjør i dagens kamp.
85'
Skudd utenfor mål, Houston Dynamo
Houston Dynamo angriper og Teenage Hadebe får avsluttet. Headingen treffer ikke Vancouver Whitecaps FC-målet.
86'
Frispark til Houston Dynamo
Guido Gonzales Jr signaliserer et frispark til Houston Dynamo på egen banehalvdel.
90'+2
Kampen er slutt