Kampen har startet
Houston Dynamo får tildelt et hjørnespark
Jack McGlynn
I Portland slår Jack McGlynn en corner fra høyre.
1'
Portland Timbers får tildelt et frispark
I Portland har et frispark blitt tildelt hjemmelag.
3'
Portland Timbers får tildelt et hjørnespark
Santiago Moreno
Santiago Moreno (Portland Timbers) løfter inn en corner fra høyre på Providence Park.
5'
Mål for Portland Timbers!
Portland Timbers 1 - 0 Houston Dynamo
Mål: Felipe Mora
Målgivende: Santiago Moreno
Mål! Felipe Mora gir Portland Timbers en 1-0 ledelse. Flott spill fra Santiago Moreno før målet.
6'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Frispark for Houston Dynamo på egen banehalvdel.
8'
Gult kort til Portland Timbers
Diego Chara
Diego Chara (Portland Timbers) opptrer usportslig og dommeren viser fram det gule kortet.
11'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Frispark til Houston Dynamo på halvdelen til Portland Timbers.
12'
Mål for Houston Dynamo!
Portland Timbers 1 - 1 Houston Dynamo
Mål: Franco Escobar
Målgivende: Jack McGlynn
Mål! Franco Escobar utligner for Houston Dynamo. Stillingen er dermed 1-1 i Portland. Jack McGlynn var nest sist på ballen.
12'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Houston Dynamo tildelt et frispark på egen banehalvdel.
18'
Houston Dynamo får tildelt et hjørnespark
Sebastian Kowalczyk
Sebastian Kowalczyk (Houston Dynamo) slår en corner fra venstre side på Providence Park.
22'
Mål for Portland Timbers!
Portland Timbers 2 - 1 Houston Dynamo
Mål: Antony
Målgivende: Felipe Mora
Portland Timbers leder 2-1 etter en scoring av Antony. Det er en fin assist fra Felipe Mora.
23'
Houston Dynamo får tildelt et hjørnespark
Jack McGlynn
Pierre-Luc Lauziere tildeler Houston Dynamo en corner. Jack McGlynn sparker ballen inn fra det høyre cornerflagget.
26'
Skudd utenfor mål, Houston Dynamo
Franco Escobar
Franco Escobar (Houston Dynamo) header utenfor.
26'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Pierre-Luc Lauziere signaliserer et frispark til Houston Dynamo på egen banehalvdel.
27'
Gult kort til Houston Dynamo
Daniel Steres
Daniel Steres (Houston Dynamo) får et gult kort av dommer Pierre-Luc Lauziere.
31'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Portland Timbers tildelt et frispark på egen banehalvdel.
32'
Portland Timbers blir avblåst for offside
Portland Timbers angriper, men blir avblåst for offside.
32'
Gult kort til Portland Timbers
Felipe Mora
Dommeren gir Felipe Mora (Portland Timbers) et gult kort.
34'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Frispark Houston Dynamo.
34'
Skudd på mål, Portland Timbers
Antony
Antony (Portland Timbers) kommer till avslutning, men headingen går ikke i mål.
37'
Portland Timbers, prøver et skudd, men det reddes
37'
Antony ligger nede og spillet blir stoppet midlertidig.
37'
Portland Timbers får tildelt et hjørnespark
David Pereira Da Costa
David Pereira Da Costa (Portland Timbers) løfter inn en corner fra høyre på Providence Park.
39'
Portland Timbers slipper å klare seg uten Antony som kommer tilbake på banen i Portland.
39'
Skudd utenfor mål, Portland Timbers
Finn Surman
Portland Timbers avanserer forover i Portland. Finn Surman avslutter, men treffer ikke mål.
39'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Pierre-Luc Lauziere signaliserer et frispark til Houston Dynamo like utenfor Portland Timbers-området.
42'
Gult kort til Portland Timbers
Jimer Fory
Dommer Pierre-Luc Lauziere viser Jimer Fory (Portland Timbers) det gule kortet.
43'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Pierre-Luc Lauziere signaliserer et frispark til Houston Dynamo.
43'
Skudd utenfor mål, Houston Dynamo
Nicolas Lodeiro
Houston Dynamo angriper, men avslutningen til Nicolas Lodeiro går utenfor.
44'
Skudd på mål, Portland Timbers
Jimer Fory
Målsjanse på Providence Park! Jimer Fory fyrer av et skudd på mål, men keeper avverger.
45'+1
Portland Timbers, prøver et skudd, men det reddes
45'+1
Portland Timbers, prøver et skudd, men det reddes
45'+3
Skudd på mål, Portland Timbers
Antony
Portland Timbers fosser forover og Antony fyrer av et skudd på mål som keeper avverger.
45'+4
Skudd utenfor mål, Portland Timbers
David Pereira Da Costa
Sjanse! Portland Timbers avanserer forover, men David Pereira Da Costa avslutter utenfor.
45'+5
Pause
2. omgang
Spillerbytte - Houston Dynamo
Inn: Erik Sviatchenko
Ut: Daniel Steres
Ben Olsen (Houston Dynamo) gjør sitt første bytte for dagen. Erik Sviatchenko erstatter Daniel Steres.
46'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Pierre-Luc Lauziere signaliserer et frispark til Houston Dynamo på egen banehalvdel.
47'
Felipe Mora ser ut til å ha fått en skade. Spillet stoppes midlertidig.
48'
Felipe Mora er på beina igjen og fortsetter kampen på Providence Park.
48'
Houston Dynamo får tildelt et hjørnespark
Jack McGlynn
Jack McGlynn (Houston Dynamo) slår en corner fra høyre side på Providence Park.
51'
Houston Dynamo får tildelt et hjørnespark
Sebastian Kowalczyk
Pierre-Luc Lauziere tildeler Houston Dynamo en corner. Sebastian Kowalczyk sparker ballen inn fra det venstre cornerflagget.
52'
Houston Dynamo får tildelt et hjørnespark
Jack McGlynn
I Portland slår Jack McGlynn en corner fra høyre.
52'
Gult kort til Houston Dynamo
Griffin Dorsey
Griffin Dorsey (Houston Dynamo) mottar sitt første gule kort for dagen på Providence Park.
55'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Frispark for Portland Timbers på egen banehalvdel.
55'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Frispark for Houston Dynamo på egen banehalvdel.
56'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Houston Dynamo tildelt et frispark på egen banehalvdel.
59'
Skudd utenfor mål, Houston Dynamo
Ezequiel Ponce
Ezequiel Ponce (Houston Dynamo) header mot mål, men ballen går utenfor.
60'
Skudd utenfor mål, Houston Dynamo
Artur
Målsjanse! Artur (Houston Dynamo) avslutter, men treffer ikke mellom stengene.
61'
Houston Dynamo får tildelt et hjørnespark
64'
Houston Dynamo blir avblåst for offside
En av Houston Dynamos spillere blir avblåst for offside på Providence Park.
64'
Skudd utenfor mål, Houston Dynamo
65'
Portland Timbers får tildelt et hjørnespark
David Pereira Da Costa
David Pereira Da Costa (Portland Timbers) løfter inn en corner fra høyre på Providence Park.
67'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Pierre-Luc Lauziere signaliserer et frispark til Houston Dynamo på egen banehalvdel.
67'
Skudd på mål, Portland Timbers
Juan Mosquera
Portland Timbers angriper i Portland. Juan Mosquera avslutter på mål, men greier ikke å score.
69'
Portland Timbers, prøver et skudd, men det reddes
69'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Pierre-Luc Lauziere signaliserer et frispark til Portland Timbers.
71'
Mål for Portland Timbers!
Portland Timbers 3 - 1 Houston Dynamo
Mål: Antony
Målgivende: Felipe Mora
I Portland øker Portland Timbers ledelsen til 3-1 takket være et mål av Antony. Felipe Mora sto for den målgivende pasningen.
71'
Spillerbytte - Portland Timbers
Inn: Kevin Kelsy
Ut: Felipe Mora
Phil Neville gjør dagens første bytte i Portland, når han tar ut Felipe Mora og setter inn Kevin Kelsy.
73'
Spillerbytte - Portland Timbers
Inn: Ian Smith
Ut: Jimer Fory
Portland Timbers bytter ut Jimer Fory med Ian Smith.
73'
Portland Timbers blir avblåst for offside
En av Portland Timberss spillere blir avblåst for offside.
74'
Spillerbytte - Houston Dynamo
Inn: Junior Urso
Ut: Nicolas Lodeiro
Nicolas Lodeiro (Houston Dynamo) erstattes av Junior Urso.
74'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Pierre-Luc Lauziere signaliserer et frispark til Houston Dynamo på egen banehalvdel.
76'
Houston Dynamo får tildelt et hjørnespark
78'
Portland Timbers får tildelt et hjørnespark
David Pereira Da Costa
Pierre-Luc Lauziere tildeler Portland Timbers en corner. David Pereira Da Costa sparker ballen inn fra det høyre cornerflagget.
80'
Skudd utenfor mål, Portland Timbers
Santiago Moreno
Portland Timbers angriper i Portland. Santiago Moreno fyrer av et skudd som går utenfor.
80'
Spillerbytte - Portland Timbers
Inn: Ariel Lassiter
Ut: Antony
Portland Timbers bytter ut Antony med Ariel Lassiter. Dette er det tredje byttet som Phil Neville gjør i dagens kamp.
80'
Spillerbytte - Portland Timbers
Inn: Julio Joao Ortiz Landazuri
Ut: Maximiliano David Ayala
Bytte for Portland Timbers. Julio Joao Ortiz Landazuri kommer inn for Maximiliano David Ayala på Providence Park.
80'
Spillerbytte - Houston Dynamo
Inn: Andy Batioja
Ut: Amine Bassi
Houston Dynamo gjør sitt tredje bytte. Amine Bassi erstattes av Andy Batioja.
81'
Portland Timbers får tildelt et frispark
Frispark for Portland Timbers på egen banehalvdel.
84'
Skudd på mål, Portland Timbers
Ariel Lassiter
Ariel Lassiter (Portland Timbers) avanserer forover på Providence Park. Avslutningen er på mål, men det blir ingen scoring.
86'
Portland Timbers, prøver et skudd, men det reddes
86'
Houston Dynamo får tildelt et frispark
Houston Dynamo tildelt et frispark på egen banehalvdel.
86'
Spillerbytte - Houston Dynamo
Inn: Ibrahim Aliyu
Ut: Jack McGlynn
Ben Olsen gjør dagens fjerde bytte i Portland, når han tar ut Jack McGlynn og setter inn Ibrahim Aliyu.
87'
Skudd utenfor mål, Houston Dynamo
Ezequiel Ponce
Houston Dynamo angriper, men avslutningen til Ezequiel Ponce går utenfor.
88'
Spillerbytte - Portland Timbers
Inn: Claudio Bravo
Ut: Juan Mosquera
Fjerdedommeren signaliserer et bytte for Portland Timbers. Inn kommer Claudio Bravo, mens Juan Mosquera tar plass på benken.
88'
Portland Timbers får tildelt et hjørnespark
Santiago Moreno
Santiago Moreno (Portland Timbers) løfter inn en corner fra venstre på Providence Park.
90'
Portland Timbers får tildelt et hjørnespark
Ariel Lassiter
I Portland slår Ariel Lassiter en corner fra høyre.
90'+1
Skudd på mål, Portland Timbers
90'+1
Portland Timbers, prøver et skudd, men det reddes
90'+1
Portland Timbers får tildelt et hjørnespark
Ariel Lassiter
Ariel Lassiter (Portland Timbers) slår en corner fra venstre side på Providence Park.
90'+1
Kampen er slutt